Fernande was eight and went by the nickname of Coup-do-Pif. He didn't like to study and he did like to explore round and about his home near Marseilles. He made friends with a mystery man, an ex-sailor. Action and mystery and simple, natural story of everyday doings. Translated from the French.