ACROSS A DARK AND WILD SEA

Brown (A Voice from the Wilderness, 2001, etc.) continues his series of picture-book biographies of lesser-known figures with a tale of the life of Saint Columcille, the sixth-century prince and monk better known by the Latin form of his name, Columba. In Ireland in Columcille’s time, “Reading and writing were like magic, and the people who knew their secrets as rare as wizards. Columcille became one of them.” When a former teacher, Finnian, would not permit him to copy a book of psalms, he did so in secret. The high king Diarmait ruled that the copy, too, belonged to Finnian and a fierce battle erupted. Though Columcille got his book back, he was devastated at the bloodshed, and took a leather boat to Iona, off the coast of Scotland. The monastery he founded there, and its scriptorium, dispatched books “like small boats on a dark and wild sea.” Reading as magical and books as worthy of being fought over are lovely lessons laid out in this powerful story. Brown’s usual tender watercolors take on a darker hue. Double-paged, wordless spreads of the battle and of the sea add to the depth of the images, as do lucid step-by-step pictures of the making of a manuscript book and the building of a coracle (leather boat). An alphabet of exquisite Irish uncial letters and an author’s note add to the richness. This works on many levels to delight and to inspire: as a stirring read-aloud, as a saint’s biography, and as a beautiful picture book. (bibliography) (Picture book/biography. 6-10)