KIKI'S DELIVERY SERVICE

A young witch makes her way in the world, encountering adventure and friendship along the way.

On her coming-of-age day, 13-year-old Kiki and her talking black cat, Jiji, fly on her broom to find a town in need of a witch. Kiki settles in Koriko, a busy, seaside city. The citizens aren’t used to witches, but Kiki’s charming, helpful nature eventually wins them over as they come to rely on her titular business. Whether she’s saving swimmers at the beach, delivering a secret love note, or ensuring the success of the New Year’s celebration, Kiki’s first year in Koriko is anything but dull! Readers may already be familiar with Kiki from Hayao Miyazaki’s 1989 film version. Originally published in Japan in 1985, the book first appeared in the U.S. with illustrations by Akiko Hayashi and in a translation by Lynne E. Riggs. This new translation from Balistrieri is descriptive and whimsical, and both characters’ names and their appearances in Onoda’s anime-inflected illustrations create a Japanese-inspired fantasy world. The characters’ quirkiness creates the feeling that Kiki’s future will be filled with countless friends and adventures. There are mishaps galore but never any real danger, as Kiki always finds a solution using creativity, intelligence, and a dash of magic. Families looking for a book to share will appreciate the episodic chapters.

An enchanting, gently humorous all-ages family read-aloud.