WHERE ARE YOU REALLY FROM

A clutch of stories that starkly question assumptions about our identities.

Chou’s debut collection—following the novel Disorientation (2022)—is built on premises where characters’ sense of self is rattled. In “Carrot Legs,” a young woman discovers that her family tree doesn’t branch in ways she was raised to believe. In “Featured Background,” a man is determined to connect with his estranged daughter, an acclaimed movie director, by taking on an actor’s persona. “Happy Endings” imagines a future where sex work is outsourced to technology, with hellish consequences for one john. Chou is gifted at storytelling with a surrealistic bent: “The Dollhouse” plays with Barbie tropes, zooming into the plastic world of toys and back out into reality to expose how women are objectified, while “You Put a Rabbit on Me” is a variation on a doppelgänger story, as a young woman in France working as an au pair meets a woman bearing an unsettling resemblance to her. Chou can play these premises for laughs: “Mail Order Love®” turns on a man who’s disappointed with the purchase of the title. Is his new wife glitching, or just in possession of an independent mind, and how has technology fuzzed the line between the two? The closing novella, “Casualties of Art,” at first seems straightforward, almost blandly conventional—its setup involves four artists at a retreat and their flirtatious hothouse relationships. But Chou uses her lead character to play with the meaning of autofiction and the way we rewrite history to serve our most self-flattering images. The collection’s title is a classic microaggression—a way to box people as foreign or other. Nobody in the book actually utters the question, but throughout Chou cleverly exposes just how difficult humanity is to simplify, whatever our provenance.

Sharp storytelling that bends and blurs genre expectations.