by Else Ury translated by Steven Lehrer ‧ RELEASE DATE: Aug. 3, 2014
An ultimately heartwarming, if somewhat stilted, new interpretation of a 95-year-old German kids’ book.
Awards & Accolades
Our Verdict
GET IT
Google Rating
A translation of a beloved German children’s classic.
Translator Lehrer here presents a new English-language version of Ury’s 1921 novel, Nesthäkchen im Kinderheim, with helpful new annotations to provide context and catch resonances that might elude modern readers. This is the fourth book in a long series chronicling the adventures of Annemarie Braun, “a slim, golden blond, quintessential German girl” who’s the youngest child (or nesthäkchen) of a Berlin doctor at the turn of the 20th century. The series follows Annemarie from childhood to old age, and in this volume, she’s 10 years old when she’s stricken with scarlet fever and sent to a children’s sanitorium, called Wittdun, by the North Sea. The book dramatizes her voyage to Wittdun, her introduction to her new home, and how she gradually came to know the staff and children there. Annemarie is like a Teutonic Shirley Temple, always smiling, always slightly mischievous, and always bringing out the best in the people around her. Despite Lehrer’s best efforts, though, she tends to be a fairly stilted and dull heroine. However, the context of the surrounding social setting is fascinating—a snapshot of a vanished world presented with charming, black-and-white period illustrations. Ury’s narrative tone is amusingly sardonic at times—affectionate but assessing, as it aims to appeal to both children and their parents. Her portraits of the various adults that Annemarie encounters are refreshingly textured; they’re not the one-dimensional authority figures that were more typical of children’s books of the time. The story also handles Annemarie’s shifting emotions, from feeling forlorn to gradually coming to like many people at Wittdun, in a lively, often charming way. It’s easy to see why this series might have been so popular with German families nearly a century ago.
An ultimately heartwarming, if somewhat stilted, new interpretation of a 95-year-old German kids’ book.Pub Date: Aug. 3, 2014
ISBN: 978-1-5004-2458-9
Page Count: 210
Publisher: CreateSpace
Review Posted Online: March 16, 2016
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2016
Review Program: Kirkus Indie
Share your opinion of this book
More by Else Ury
BOOK REVIEW
by Else Ury translated by Steven Lehrer
BOOK REVIEW
by Else Ury translated by Steven Lehrer
BOOK REVIEW
by Else Ury translated by Steven Lehrer
by Gary Paulsen ‧ RELEASE DATE: Sept. 1, 1987
A prototypical survival story: after an airplane crash, a 13-year-old city boy spends two months alone in the Canadian wilderness. In transit between his divorcing parents, Brian is the plane's only passenger. After casually showing him how to steer, the pilot has a heart attack and dies. In a breathtaking sequence, Brian maneuvers the plane for hours while he tries to think what to do, at last crashing as gently and levelly as he can manage into a lake. The plane sinks; all he has left is a hatchet, attached to his belt. His injuries prove painful but not fundamental. In time, he builds a shelter, experiments with berries, finds turtle eggs, starts a fire, makes a bow and arrow to catch fish and birds, and makes peace with the larger wildlife. He also battles despair and emerges more patient, prepared to learn from his mistakes—when a rogue moose attacks him and a fierce storm reminds him of his mortality, he's prepared to make repairs with philosophical persistence. His mixed feelings surprise him when the plane finally surfaces so that he can retrieve the survival pack; and then he's rescued. Plausible, taut, this is a spellbinding account. Paulsen's staccato, repetitive style conveys Brian's stress; his combination of third-person narrative with Brian's interior monologue pulls the reader into the story. Brian's angst over a terrible secret—he's seen his mother with another man—is undeveloped and doesn't contribute much, except as one item from his previous life that he sees in better perspective, as a result of his experience. High interest, not hard to read. A winner.
Pub Date: Sept. 1, 1987
ISBN: 1416925082
Page Count: -
Publisher: Bradbury
Review Posted Online: Oct. 18, 2011
Kirkus Reviews Issue: Aug. 15, 1987
Share your opinion of this book
More by Gary Paulsen
BOOK REVIEW
by Gary Paulsen
BOOK REVIEW
by Gary Paulsen
BOOK REVIEW
by Gary Paulsen
by Amber Smith ‧ RELEASE DATE: March 22, 2016
Eden’s emotionally raw narration is compelling despite its solipsism. (Fiction. 14-18)
In the three years following Eden’s brutal rape by her brother’s best friend, Kevin, she descends into anger, isolation, and promiscuity.
Eden’s silence about the assault is cemented by both Kevin’s confident assurance that if she tells anyone, “No one will ever believe you. You know that. No one. Not ever,” and a chillingly believable death threat. For the remainder of Eden’s freshman year, she withdraws from her family and becomes increasingly full of hatred for Kevin and the world she feels failed to protect her. But when a friend mentions that she’s “reinventing” herself, Eden embarks on a hopeful plan to do the same. She begins her sophomore year with new clothes and friendly smiles for her fellow students, which attract the romantic attentions of a kind senior athlete. But, bizarrely, Kevin’s younger sister goes on a smear campaign to label Eden a “totally slutty disgusting whore,” which sends Eden back toward self-destruction. Eden narrates in a tightly focused present tense how she withdraws again from nearly everyone and attempts to find comfort (or at least oblivion) through a series of nearly anonymous sexual encounters. This self-centeredness makes her relationships with other characters feel underdeveloped and even puzzling at times. Absent ethnic and cultural markers, Eden and her family and classmates are likely default white.
Eden’s emotionally raw narration is compelling despite its solipsism. (Fiction. 14-18)Pub Date: March 22, 2016
ISBN: 978-1-4814-4935-9
Page Count: 384
Publisher: McElderry
Review Posted Online: Dec. 15, 2015
Kirkus Reviews Issue: Jan. 1, 2016
Share your opinion of this book
More by Amber Smith
BOOK REVIEW
by Amber Smith
BOOK REVIEW
by Amber Smith
BOOK REVIEW
by Amber Smith
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.