More valuable as an entrée to Jewish literature than as a cookbook, but the recipes are a nice bonus.
Veteran storyteller Yolen and her daughter Stemple combine Jewish folklore with culinary tradition in this selection of tales and correlating recipes sure to enhance a Jewish family’s celebrations.
These 18 stories reflect a wide representation of Jewish beliefs and oral history, springing not just from Eastern European Yiddish-speaking lands, but also from the Middle East. “The Pomegranate Seed” (misspelled in the table of contents) is originally from Morocco, and “Rifka and the Magic Pitcher,” a “Red Riding Hood”–type story comes from Iraq. Yolen carefully documents her research and her rationale for retelling each chosen tale. A combination of fabric collage art and paint creates bold, almost abstract figures for both story characters and recipe ingredients. The oversized, glossy-paged volume is divided into four sections: Brunch, Soup, Main Courses and Dessert. Two Israeli recipes, shakshuka (an egg-and-tomato breakfast dish) and pomegranate couscous, give a little Middle Eastern zing to the more familiar offerings, such as challah, noodle kugel and matzo balls. Several of the holidays are also represented: Purim with hamantaschen, Shavuot with blintzes and Hanukkah with latkes. Recipes are kid friendly.
More valuable as an entrée to Jewish literature than as a cookbook, but the recipes are a nice bonus. (Folklore/cookbook. 7-10)Pub Date: March 1, 2013
ISBN: 978-1-56656-909-5
Page Count: 200
Publisher: Crocodile/Interlink
Review Posted Online: Feb. 27, 2013
Kirkus Reviews Issue: March 15, 2013
The engaging storyteller, who visited Iran both before and after the Islamic Revolution, gives some historical and political background in her introduction, but her focus is rightly on the people and their tales. Overall, the stories have little Islamic content, although “The Prophet Khizir” has a religious tone, and they share motifs with many stories around the world. “The Giant Okab” can be seen as a Beauty and the Beast variant, and “Miss Cockroach and Mr Mouse” is an older version of “Perez and Martina,” a Puerto Rican story that first traveled from the Middle East to Spain. Readers who have had broad exposure to folktales will have great fun comparing and contrasting the stories with those of other places; those new to folk literature will just enjoy them. Adl, who grew up in Iran, creates collages with quirky characters, a naïve folk quality and a modern artistic sensibility. General sources of stories from Persia (Iran’s prior name) are listed. A wonderful blend of traditional stories and original art that reflects the customs of this country. (Folktales. 7-10)
Pub Date: Oct. 1, 2010
ISBN: 978-1-84507-912-3
Page Count: 62
Publisher: Frances Lincoln
Review Posted Online: Sept. 1, 2010
Kirkus Reviews Issue: Sept. 15, 2010
This ageless trickster tale has a nicely subversive message, but this rendition lacks the panache to carry it off.
A wooden retelling of Perrault’s classic tale, with underwhelming movable parts.
Gurney embellishes the original plotline only by furnishing the Ogre with a back story (provided in a very small pasted-in booklet) and bestowing names on the kingdom and most of the characters. Her prose stumbles (“Puss pondered over [sic] the problem of Peter’s livelihood”), and her dialogue runs to stilted lines like, “We have seen your idea of work, Peter—it is to sit around all day playing your harmonica and idling.” Illustrator Kelley does his best to add plenty of visual panache, crafting painted scenes featuring a swashbuckling ginger puss plainly akin to the scene stealer from Shrek and cleverly manipulating a Disney-esque human cast. Such movable additions as a turn-able water wheel, a pull tab that makes Puss lick his chops after devouring the ogre and even a culminating pop-up wedding tableau are, at best, routine, and they often feel like afterthoughts, enhancing neither the art nor the story.
This ageless trickster tale has a nicely subversive message, but this rendition lacks the panache to carry it off. (Pop-up fairy tale. 8-10)Pub Date: Oct. 1, 2011
ISBN: 978-0-7641-6485-9
Page Count: 24
Publisher: Barron's
Review Posted Online: Oct. 11, 2011
Kirkus Reviews Issue: Nov. 1, 2011
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
bookshelf
