by Karel Schoeman ; translated by Else Silke ‧ RELEASE DATE: May 12, 2015
For all that Schoeman’s novel summons up grand themes, its handling of them is subtle and sometimes mysterious, arriving at...
In this decades-spanning novel, an Afrikaner woman looks back at her life and the slow evolution of her family.
At the time that Schoeman’s novel opens, narrator Sussie is advanced in age. She’s recalling her life, and that of her family; an early reference to “when the first white people toiled up the passes of the Roggeveld Mountains” gives a sense of the geographic and racial politics to come. The novel, originally published in Afrikaans in 1993, has a pace that unwinds slowly and unpredictably. Sussie sometimes contradicts herself, and it gradually becomes clear that this self-imposed mental journey is arduous. She writes of “running off sentences in a way my slow tongue could never have managed before.” Later, her denials sound almost Beckett-ian: “I cannot remember any more; I do not know any more. I do not want to remember any more.” To the extent that Schoeman’s novel has a shape, it’s one that coalesces very slowly, tracing the evolution of the family’s fortunes through several generations, as they move from prominent farmers toward a more urban existence. Over that time, relatives die, both peacefully and violently, and Sussie remains an observer throughout, grappling with her memories and the quiet and gnawing anguish that comes from roads not taken. Late in the book, Sussie declares, “there is nothing more to tell,” yet the novel hasn’t reached its conclusion. Schoeman brings together the threads of mystery, loss, and progress in a haunting final scene.
For all that Schoeman’s novel summons up grand themes, its handling of them is subtle and sometimes mysterious, arriving at its most powerful moments unpredictably and honestly.Pub Date: May 12, 2015
ISBN: 978-0-914671-15-2
Page Count: 210
Publisher: Archipelago
Review Posted Online: Feb. 16, 2015
Kirkus Reviews Issue: March 1, 2015
Share your opinion of this book
by Roy Jacobsen ; translated by Don Bartlett & Don Shaw ‧ RELEASE DATE: April 7, 2020
A deeply satisfying novel, both sensuously vivid and remarkably poignant.
Norwegian novelist Jacobsen folds a quietly powerful coming-of-age story into a rendition of daily life on one of Norway’s rural islands a hundred years ago in a novel that was shortlisted for the 2017 Man Booker International Prize.
Ingrid Barrøy, her father, Hans, mother, Maria, grandfather Martin, and slightly addled aunt Barbro are the owners and sole inhabitants of Barrøy Island, one of numerous small family-owned islands in an area of Norway barely touched by the outside world. The novel follows Ingrid from age 3 through a carefree early childhood of endless small chores, simple pleasures, and unquestioned familial love into her more ambivalent adolescence attending school off the island and becoming aware of the outside world, then finally into young womanhood when she must make difficult choices. Readers will share Ingrid’s adoration of her father, whose sense of responsibility conflicts with his romantic nature. He adores Maria, despite what he calls her “la-di-da” ways, and is devoted to Ingrid. Twice he finds work on the mainland for his sister, Barbro, but, afraid she’ll be unhappy, he brings her home both times. Rooted to the land where he farms and tied to the sea where he fishes, Hans struggles to maintain his family’s hardscrabble existence on an island where every repair is a struggle against the elements. But his efforts are Sisyphean. Life as a Barrøy on Barrøy remains precarious. Changes do occur in men’s and women’s roles, reflected in part by who gets a literal chair to sit on at meals, while world crises—a war, Sweden’s financial troubles—have unexpected impact. Yet the drama here occurs in small increments, season by season, following nature’s rhythm through deaths and births, moments of joy and deep sorrow. The translator’s decision to use roughly translated phrases in conversation—i.e., “Tha’s goen’ nohvar” for "You’re going nowhere")—slows the reading down at first but ends up drawing readers more deeply into the world of Barrøy and its prickly, intensely alive inhabitants.
A deeply satisfying novel, both sensuously vivid and remarkably poignant.Pub Date: April 7, 2020
ISBN: 978-1-77196-319-0
Page Count: 272
Publisher: Biblioasis
Review Posted Online: Jan. 12, 2020
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2020
Share your opinion of this book
More by Roy Jacobsen
BOOK REVIEW
by Roy Jacobsen ; translated by Don Bartlett & Don Shaw
BOOK REVIEW
by Roy Jacobsen translated by Don Bartlett & Don Shaw
BOOK REVIEW
by Roy Jacobsen & translated by Don Bartlett & Don Shaw
by Percival Everett ‧ RELEASE DATE: Sept. 21, 2001
More genuine and tender than much of Everett's previous work, but no less impressive intellectually: a high point in an...
Desperation outstrips the satire in Everett's latest exercise in narrative wizardry (Glyph, 1999, etc.), as a lonely African-American writer faces private torment and instant fame when his parody of ghetto literature is taken as the real deal.
His own generation's version of an invisible man, Thelonious Ellison, a.k.a. Monk, is a largely unknown academic novelist who visits hometown Washington, D.C., to give a paper and see his mother and sister. No sooner does he return to California than Sis, a doctor in an abortion clinic, is shot dead at work. Someone has to take care of Mom, who's showing the first wrenching signs of Alzheimer's, so Monk returns home. There, his frustration with a runaway bestseller written in ghettospeak by a bourgeois black woman after visiting Harlem for a couple of days is fueled by endless rejections of his own new manuscript; in a rage he pumps out a parody and sends it under a pseudonym to his agent—who promptly secures a six-figure advance and a seven-figure movie deal. Stunned that no one recognizes his book as a send-up, Monk refuses to let his true identity be known. Meanwhile, he must cope with his mother's rapid decline, his gay brother's sudden animosity, and the discovery among his father's papers of letters indicating not only that Dad had a white mistress long ago, but that Monk has a half-sister his age. Struggling to maintain his own identity as his creation looms larger than life and his family redefines itself, he makes choices that render him invisible no more.
More genuine and tender than much of Everett's previous work, but no less impressive intellectually: a high point in an already substantial literary career.Pub Date: Sept. 21, 2001
ISBN: 1-58465-090-7
Page Count: 320
Publisher: N/A
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: July 1, 2001
Share your opinion of this book
More About This Book
BOOK TO SCREEN
BOOK TO SCREEN
BOOK TO SCREEN
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.