An old Christmas legend recounts the story of how the animals in the manger gained the power of speech and then lost it because of one vain little donkey. Written here in Spanish and English, the legend is better known in Latin America than in this country.