Kirkus Reviews QR Code
THE DREAM OF THE CELT by Edith  Grossman Kirkus Star


translated by Edith Grossman by Mario Vargas Llosa

Pub Date: June 12th, 2012
ISBN: 978-0-374-14346-6
Publisher: Farrar, Straus and Giroux

The Celt in question is Sir Roger Casement, who advocated on behalf of oppressed natives of the Congo and of Amazonia, but when he turns his attention to the Irish Troubles in 1916, the British feel he’s gone too far, so he’s caught, tried and executed.

Originally published in 2010 and now lyrically translated, the novel focuses on the three major stages in Casement’s life. As a young man he travels to the Congo, and while at first he’s enamored with the European “mission,” he soon has a Conrad-ian epiphany about the exploitation of rubber workers, who are brutalized beyond belief. (Conrad, in fact, briefly appears in the novel.) Casement’s report about this exploitation garners him much acclaim in England. Next he turns his compassionate vision toward Amazonia, that section of Peru in which the indigenous peoples are once again being savagely misused by a multinational corporation—in this case the Peruvian Amazon Company, whose board, Casement discovers, comprises a number of prominent Englishmen, but in his role of British consul he courageously speaks out against the atrocities he finds there and once again publishes a devastating report; this time his findings ironically lead to his being knighted by the British. In the final phase of his life—he died at the tragically young age of 51—he supports independence for his native Ireland, naively working with the Germans during World War I against an England he now hates. At the Easter Rising he’s caught and four months later is executed at Pentonville Prison in London. Although politically and morally committed to his causes, Casement feels poor in love, for his “relationships” consist solely of fleeting and furtive homosexual liaisons. Vargas Llosa speculates that the so-called Black Diaries Casement left are authentic but that he uses them to record sexual fantasies as much as sexual reality.

A dazzling novel of great intensity and power.