STRANGER FROM ACROSS THE SEA

An American woman revisits the scene of a traumatic experience she suffered as a teenager in McBride’s novel.

In 1973, a 16-year-old Violet O’Halloran travels from her home in New York City to Northern Ireland with her mother, but the trip is clouded by her grandmother’s unexpected death. Violet’s mother unloads the rebellious teen at St. Dymphna’s, a Catholic boarding school, for the duration. Her sole companion is the only other resident, Indira Sharma, a blind girl who speaks in enigmatic riddles. The pair become fast friends, inseparable as sisters, bonding over their contentious relationships with their mothers and the absences of their dead fathers; their tender connection is delicately drawn by the author in this emotionally haunting work. Indira dies in a drowning accident—Violet nearly dies herself trying to rescue her. It’s a traumatic event she has trouble clearly recollecting, and from which she cannot fully be free. In New York City, 13 years later, Violet meets Emmett Fitzroy, a handsome photographer who grew up near St. Dymphna’s. He invites her to become the temporary caretaker of his family’s home there, a position she accepts, plunging back into memories of her summer there and the “catastrophic land” she cannot help but miss. In this subtle and complex tale, the author explores the possibility that both the proximate and remote past can be mined for lucidity and the idea that the dead can help the living discover an otherwise elusive resolution to emotional conflicts, albeit with great difficulty. (“The Irish say it is only a thin curtain that separates the living from the dead, but they are poets and those are beautiful words. It is a harder partition than that, and more mysterious. There are times when it feels impenetrable.”) McBride’s prose is ruminatively poetic and broodingly searching, and powerfully captures Violet’s distress against the symbolically pregnant backdrop of Northern Ireland’s political tumult. This is a deeply thoughtful work, elegiac and impressively sensitive.

A nuanced exploration of trauma, personal and historical.