Next book

DALE, DALE, DALE / HIT IT, HIT IT, HIT IT

UNA FIESTA DE NÚMEROS / A FIESTA OF NUMBERS

A contemporary and festive Latino birthday celebration.

Mateo’s birthday is full of excitement, family and many things to count in English and Spanish.

With minimal bilingual text, readers count along throughout Mateo’s birthday fiesta. As he waits for the party to begin, he helps prepare the decorations and takes a peek at the party favors that have been prepared for his guests. There are five lucha libre masks, six tops, seven bubble bottles and nine toy cars. When his 11 cousins arrive to celebrate, there is music and birthday cake. But best of all, there is the birthday piñata that Mateo will strike open as together they sing a traditional song, “Dale, dale, dale.” The lyrics to the piñata-breaking song are included in both English and Spanish, but the lack of any note or information about it is a missed opportunity. However, the exuberant energy of the book as a whole makes up for this oversight. The full-spread illustrations capture Mateo’s enthusiasm and the work his family has put into preparing such a lively party. While many of the illustrations are photorealistic, others are more playful, such as the images of Mateo striking his best lucha libre poses or an image of all of the children at the party displayed on the screen of a digital camera.

A contemporary and festive Latino birthday celebration. (Bilingual picture book. 3-6)

Pub Date: May 31, 2014

ISBN: 978-1-55885-782-7

Page Count: 32

Publisher: Arte Público

Review Posted Online: March 16, 2014

Kirkus Reviews Issue: April 1, 2014

Next book

ONE MORE DINO ON THE FLOOR

It’s a bit hard to dance, or count, to this beat.

Dinos that love to move and groove get children counting from one to 10—and perhaps moving to the beat.

Beginning with a solo bop by a female dino (she has eyelashes, doncha know), the dinosaur dance party begins. Each turn of the page adds another dino and a change in the dance genre: waltz, country line dancing, disco, limbo, square dancing, hip-hop, and swing. As the party would be incomplete without the moonwalk, the T. Rex does the honors…and once they are beyond their initial panic at his appearance, the onlookers cheer wildly. The repeated refrain on each spread allows for audience participation, though it doesn’t easily trip off the tongue: “They hear a swish. / What’s this? / One more? / One more dino on the floor.” Some of the prehistoric beasts are easily identifiable—pterodactyl, ankylosaurus, triceratops—but others will be known only to the dino-obsessed; none are identified, other than T-Rex. Packed spreads filled with psychedelically colored dinos sporting blocks of color, stripes, or polka dots (and infectious looks of joy) make identification even more difficult, to say nothing of counting them. Indeed, this fails as a counting primer: there are extra animals (and sometimes a grumpy T-Rex) in the backgrounds, and the next dino to join the party pokes its head into the frame on the page before. Besides all that, most kids won’t get the dance references.

It’s a bit hard to dance, or count, to this beat. (Picture book. 3-5)

Pub Date: March 1, 2016

ISBN: 978-0-8075-1598-3

Page Count: 32

Publisher: Whitman

Review Posted Online: Jan. 19, 2016

Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2016

Next book

NOT NOW, COW

Pure fun; readers and preschoolers will applaud both the silliness and practicalities presented.

Animal friends on the farm are ready to enjoy the pleasures of each new season—but Cow displays confusion over what is expected.

In a double-page spread before the title page, an excited Rooster crows, “SPRING IS ALMOST HERE!” Spring is announced immediately after the title page, and readers see Duck watering her newly emerged sprouts, Sheep flying a kite, and Goat enjoying the spring showers. Cow, however, appears dressed in mittens, a heavy scarf, and hat. “Oh Cow. Not now,” says Rooster. Summer arrives, and with it swimming, beach play, and ice cream cones, but Cow is ready with a sled, snow boots, and heavy sweater. And again Rooster tells her, “Oh Cow. Not now.” Amusing illustrations in bold colors reflect each season’s attributes while the succinct and simple rhyming text details the animals’ activities. The fall scenario shows orange and brown leaves falling with Horse raking, Chick munching on an apple, and Sheep carving a pumpkin: “Horse is ready. / Builds a pile. / Chick is ready. / Snacks awhile. // Sheep is ready. / Adds a smile.” But a parka-clad Cow is set on skiing. Rooster: “Oh, Cow. Just…wow.” When, in winter, Cow shows up in a bathing suit and flippers, her exasperated friends finally tell her, “We need to talk.” Readers might wonder whether Cow is just innocently clueless or expressing her individualism. Kids will nevertheless be eager to repeat the refrain, the predictable structure of the page turns and pacing expertly cuing them. (This book was reviewed digitally with 9-by-18-inch double-page spreads viewed at 61.9% of actual size.)

Pure fun; readers and preschoolers will applaud both the silliness and practicalities presented. (Picture book. 3-6)

Pub Date: April 6, 2021

ISBN: 978-1-4197-4629-1

Page Count: 32

Publisher: Abrams Appleseed

Review Posted Online: Feb. 8, 2021

Kirkus Reviews Issue: March 1, 2021

Close Quickview