by René Saldaña Jr. & translated by Gabriela Baeza Ventura ‧ RELEASE DATE: April 30, 2012
Mild chills in either language.
“La Llorona” and other traditional bugaboos from Mexican-American lore find modern young victims in this bilingual set of South Texas tales.
That ghostly mother seeking replacements for her dead children succeeds in two of Sandaña’s six offerings. The others are rather less eerie. Shy Joey fails to prevent his intended date, Marlen, from fatally “Dancing with the Devil,” and Cecelia comes to accept that “God’s Will Be Done” after a mysterious bull prevents her from meeting a suave stranger in defiance of parental orders. The other stories take almost comically grisly turns, with a mother’s warnings about the consequences of playing with knives coming literally true as “Louie Spills His Guts” through a small cut in his toe. Another lad is nearly “All Choked Up” in an ER waiting room by a severed hand that arrives in an ice chest. The original English versions occupy the first half of the volume, and their Spanish translations the second half.
Mild chills in either language. (Short stories. 10-12)Pub Date: April 30, 2012
ISBN: 979-1-55885-744-5
Page Count: 176
Publisher: Piñata Books/Arte Público
Review Posted Online: March 27, 2012
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2012
Share your opinion of this book
More by René Saldaña Jr.
BOOK REVIEW
by René Saldaña Jr. ; translated by Gabriela Baeza Ventura
BOOK REVIEW
by René Saldaña Jr. ; illustrated by Carolyn Dee Flores
BOOK REVIEW
by René Saldaña Jr. ; translated by Carolina Villarroel
by Dawn Lairamore ‧ RELEASE DATE: Oct. 2, 2011
Breezy and entertaining, with more than a few clever folkloric twists. (Fantasy. 10-12)
Hardly has intrepid Princess Ivy saved her father’s kingdom of Ardendale from one deadly threat (detailed in Ivy’s Ever After, 2010) than along comes another.
When magic beans delivered to newlywed fairy godmother Drusilla shoot prized pixie goat Toadstool into the sky atop an unpleasantly toothy beanstalk/Venus flytrap hybrid, Ivy soars to the rescue aboard her beloved dragon buddy Elridge—only to be seized by Largessa, a giant who has been sleepless for a millennium, ever since that thief Jack stole her singing harp. In consequence, she's grown understandably irritable and threatens to pelt Ardendale with massive rocks unless the harp is returned in a week. Where is it now? Deep in the treasure vaults of distant Jackopia, a kingdom that after 1,000 years of golden eggs is literally paved, walled, floored, decorated and armored with the glittering stuff. And will Jackopia’s single-minded King Jack the 102nd give the golden harp up when Ivy flies in to ask? As if. Endowing her 14-year-old heroine with engaging stubbornness and plucky allies—notably boyfriend-in-the-bud Owen the stable boy—Lairamore dishes up a lighthearted quest tale (with just a hint of romance). Endearingly, all wrongs result from egotism or thoughtlessness rather than malice and are ultimately righted amid a cascade of breathtaking narrow squeaks and truly monumental quantities of bling.
Breezy and entertaining, with more than a few clever folkloric twists. (Fantasy. 10-12)Pub Date: Oct. 2, 2011
ISBN: 978-0-8234-2392-1
Page Count: -
Publisher: Holiday House
Review Posted Online: April 5, 2011
Kirkus Reviews Issue: Sept. 15, 2011
Share your opinion of this book
More by Dawn Lairamore
BOOK REVIEW
by Kenn Nesbitt & illustrated by Ethan Long ‧ RELEASE DATE: July 1, 2011
Not even in the same League as Scott Seegert’s funnier and far more useful Vordak the Incomprehensible: How to Grow Up and...
A phoned-in guide to world domination for the easily amused.
Nesbitt offers rightly characterized “brief period[s] of simulated education” (“Your arch is the curve on the bottom of your foot, so an arch nemesis is an enemy that you want to step on”) punctuated by boob, doo-doo and butt jokes. The author lays out a ten–or-so–step program for would-be supervillains—from becoming a genius overnight by playing more video games to acquiring evil minions and robots along with the requisite lair, look, cackle, motto and booty (“Hey! Stop that! Are you laughing at the BIG, SHINY BOOTY? You are?”). He also wanders off on tangents that will likely lose even his intended audience, suggesting such family-friendly pranks as resetting all of the household clocks and watches or periodically announcing that he’s taking a break or that his brother has dropped a hamster down his pants. Long’s small spot cartoon drawings supply neither humor nor relief.
Not even in the same League as Scott Seegert’s funnier and far more useful Vordak the Incomprehensible: How to Grow Up and Rule the World (2010). (Humor. 10-12)Pub Date: July 1, 2011
ISBN: 978-1-4022-3834-5
Page Count: 208
Publisher: Sourcebooks Jabberwocky
Review Posted Online: May 3, 2011
Kirkus Reviews Issue: May 15, 2011
Share your opinion of this book
More by Kenn Nesbitt
BOOK REVIEW
edited by Kenn Nesbitt ; illustrated by Christoph Niemann
BOOK REVIEW
by Kenn Nesbitt ; illustrated by David Slonim
BOOK REVIEW
by Kenn Nesbitt ; illustrated by Rebecca Elliott
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.