THE DIVER

An octogenarian reflects ruefully on his beloved daughter’s death and wonders if he could have prevented it, in German media magnate DuMont’s debut novel.

Albert, a self-described “old man,” is battling Parkinsonian tremors and weakness. He and his wife Ann live a quiet existence in a suburb of an unnamed German city. Sporadically cheered by his successful though somewhat obtuse son Anton, and three grandchildren, Albert is still mostly mired in grief over his daughter Gloria’s drowning death in the Caribbean two years before. Gloria had gone scuba diving with her diving-instructor lover and her best friend Christie and swam away from them into the depths—her body was never recovered. Christie, a young doctor just returned from her humanitarian work in Africa, is bent on reviewing the incident with Albert. Since Ann has departed for the bedside of her dying sister, Albert is free to go with Christie on a road trip to her adoptive mother Lena’s country cottage. There, Christie reads to the elders from her journal. Albert is forced to relive Gloria’s worsening depression, which began in adolescence and resisted all psychiatric intervention including hospitalization. Lena must confront her own dark memories: a puritanical husband and her struggles to adopt Christie over his objections. Just when widowhood promised freedom, Christie’s grifter birth parents surfaced with blackmail threats, and teenage Christie deserted her mother for Albert and Ann’s more stable-appearing home. Although up to now only superficially acquainted, Albert and Lena, thrust together, manage to prove that sparks can still fly at their age. Meanwhile, the death of Ann’s younger sister, who never married and lived only for glamour and grand passion, has taught Ann the meaning of existing in the moment. Will Albert recover from his grief, especially since a guilty secret is bound up in it? 

Although the plot occasionally takes banal turns, character voices, as rendered by Dollenmayer’s unassuming translation, lend meditative gravitas to the melodrama.