by Abdellah Taïa ; translated by Emma Ramadan ‧ RELEASE DATE: Sept. 15, 2020
Lyrical and impassioned.
In this newly translated work of fiction, the Paris-based Moroccan writer and filmmaker looks at sexuality, desire, and identity in a post-colonial world.
Zahira is a Moroccan woman living in Paris. She gives her friend Aziz, an émigré from Algeria, the new name Zannouba on the evening before the young woman’s gender affirmation surgery. Both are prostitutes. Zahira offers herself to the Muslim immigrants of Paris. Zannouba cultivates a wealthier clientele. Both women dream of a future that is very different from their present, and their accounts are intertwined with those of the men and women they meet. The people depicted here are not so much united by story—there isn’t much in the way of story—as by themes. The French occupations of North African and Southeast Asia cast a shadow over their lives, from the undocumented laborers Zahira takes as customers to another Moroccan prostitute attached to a French army unit in 1950s Saigon. Class and race are also explored here. A man who fell in love with Zahira when she was a girl is enraged to discover that she is not the pure creature he imagined, and his anger is fueled, in part, by the fact that her mother rejected his offer of marriage because he’s Black. When Zannouba first arrives in Paris, she makes her way by presenting herself in the way French men want to see her: “I prostituted myself dressed as a moderately savage Arab boy from over there, Algeria. The clients liked that.” In her private life, she simultaneously emulates and disdains the wealthy, educated men in her orbit. Identity is presented as a fluid concept for the characters. Upon discovering that surgery is not the transformation she hoped it would be, Zannouba loses herself in a surreal reverie about the actress Isabelle Adjani. Another actress—the classic Bollywood star Nargis—is an aspirational figure for the Moroccan woman stranded in Vietnam. None of these characters emerges as a fully formed person, and they all speak with the same fervent, poetic voice. But in these vignettes and monologues, Taïa offers American readers glimpses of lives few of us are likely to see outside of this book.
Lyrical and impassioned.Pub Date: Sept. 15, 2020
ISBN: 978-1-60980-990-4
Page Count: 144
Publisher: Seven Stories
Review Posted Online: July 28, 2020
Kirkus Reviews Issue: Aug. 15, 2020
Share your opinion of this book
More by Maud Ventura
BOOK REVIEW
by Maud Ventura ; translated by Emma Ramadan
BOOK REVIEW
by Kaoutar Harchi ; translated by Emma Ramadan
BOOK REVIEW
by Djaïli Amadou Amal ; translated by Emma Ramadan
More About This Book
PERSPECTIVES
by Max Brooks ‧ RELEASE DATE: June 16, 2020
A tasty, if not always tasteful, tale of supernatural mayhem that fans of King and Crichton alike will enjoy.
Awards & Accolades
Likes
437
Our Verdict
GET IT
New York Times Bestseller
Are we not men? We are—well, ask Bigfoot, as Brooks does in this delightful yarn, following on his bestseller World War Z(2006).
A zombie apocalypse is one thing. A volcanic eruption is quite another, for, as the journalist who does a framing voice-over narration for Brooks’ latest puts it, when Mount Rainier popped its cork, “it was the psychological aspect, the hyperbole-fueled hysteria that had ended up killing the most people.” Maybe, but the sasquatches whom the volcano displaced contributed to the statistics, too, if only out of self-defense. Brooks places the epicenter of the Bigfoot war in a high-tech hideaway populated by the kind of people you might find in a Jurassic Park franchise: the schmo who doesn’t know how to do much of anything but tries anyway, the well-intentioned bleeding heart, the know-it-all intellectual who turns out to know the wrong things, the immigrant with a tough backstory and an instinct for survival. Indeed, the novel does double duty as a survival manual, packed full of good advice—for instance, try not to get wounded, for “injury turns you from a giver to a taker. Taking up our resources, our time to care for you.” Brooks presents a case for making room for Bigfoot in the world while peppering his narrative with timely social criticism about bad behavior on the human side of the conflict: The explosion of Rainier might have been better forecast had the president not slashed the budget of the U.S. Geological Survey, leading to “immediate suspension of the National Volcano Early Warning System,” and there’s always someone around looking to monetize the natural disaster and the sasquatch-y onslaught that follows. Brooks is a pro at building suspense even if it plays out in some rather spectacularly yucky episodes, one involving a short spear that takes its name from “the sucking sound of pulling it out of the dead man’s heart and lungs.” Grossness aside, it puts you right there on the scene.
A tasty, if not always tasteful, tale of supernatural mayhem that fans of King and Crichton alike will enjoy.Pub Date: June 16, 2020
ISBN: 978-1-9848-2678-7
Page Count: 304
Publisher: Del Rey/Ballantine
Review Posted Online: Feb. 9, 2020
Kirkus Reviews Issue: March 1, 2020
Share your opinion of this book
More by Max Brooks
BOOK REVIEW
by Max Brooks
More About This Book
BOOK TO SCREEN
by Freida McFadden ‧ RELEASE DATE: Oct. 7, 2025
A grim yet gleefully gratifying tale of lost innocence and found family.
A woman fears she made a fatal mistake by taking in a blood-soaked tween during a storm.
High winds and torrential rain are forecast for “The Middle of Nowhere, New Hampshire,” making Casey question the structural integrity of her ramshackle rental cabin. Still, she’s loath to seek shelter with her lecherous landlord or her paternalistic neighbor, so instead she just crosses her fingers, gathers some candles, and hopes for the best. Casey is cooking dinner when she notices a light in her shed. She grabs her gun and investigates, only to find a rail-thin girl hiding in the corner under a blanket. She’s clutching a knife with “Eleanor” written on the handle in black marker, and though her clothes are bloody, she appears uninjured. The weather is rapidly worsening, so before she can second-guess herself, former Boston-area teacher Casey invites the girl—whom she judges to be 12 or 13—inside to eat and get warm. A wary but starving Eleanor accepts in exchange for Casey promising not to call the police—a deal Casey comes to regret after the phones go down, the power goes out, and her hostile, sullen guest drops something that’s a big surprise. Meanwhile, in interspersed chapters labeled “Before,” middle-schooler Ella befriends fellow outcast Anton, who helps her endure life in Medford, Massachusetts, with her abusive, neglectful hoarder of a mother. As per her usual, McFadden lulls readers using a seemingly straightforward thriller setup before launching headlong into a series of progressively seismic (and increasingly bonkers) plot twists. The visceral first-person, present-tense narrative alternates perspectives, fostering tension and immediacy while establishing character and engendering empathy. Ella and Anton’s relationship particularly shines, its heartrending authenticity counterbalancing some of the story’s soapier turns.
A grim yet gleefully gratifying tale of lost innocence and found family.Pub Date: Oct. 7, 2025
ISBN: 9781464260919
Page Count: 288
Publisher: Poisoned Pen
Review Posted Online: Aug. 2, 2025
Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 2025
Share your opinion of this book
More About This Book
SEEN & HEARD
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.