by Edgard Telles Ribeiro ; translated by Kim M. Hastings & Margaret A. Neves ‧ RELEASE DATE: June 13, 2023
These inventive novellas are like literary puzzles for the reader to tease out.
Two novellas that challenge the chronological conventions of narrative.
This slim volume from a veteran Brazilian novelist (and film critic and diplomat) pairs two works from different eras: the 2020 title novella, translated by Hastings, followed by Blue Butterflies of the Amazon from 1996, translated by Neves. They are very different, though both feature a character who has suffered a stroke, and each concerns some interplay of chance and fate. The Impostor offers a first-person narrative by a veteran translator taking a trip to Italy with his wife. His impetus for the journey is to visit Vesuvius, where his great-granduncle fell into the volcano. Or jumped—accident or suicide? It was long ago and long forgotten, but the incident has fresh resonance for the protagonist, who had recently suffered what he insists on calling “a neurological issue. A minor one,” in which he “disappeared someplace” for 20 days. The narrative flows across time and space, from descriptions of the Italian vacation to visits with the therapist who is trying to help him account for that lost time to bonding with his 16-year-old grandson. (The two of them smoke a joint and play video games, providing additional narrative confusion.) He also conjures characters, perhaps in dreams, who seem to know him, though he doesn’t know them. Are they impostors? Or is he? By the end it appears that the trip he has been recounting is one he is still anticipating. The second, earlier novella focuses on sexual transgression across a couple of generations. An award-winning young scientist and his wife have returned to his family home to help his father after his mother suffered a stroke that has left her almost comatose. But she observes way more than she can communicate and more than her oblivious son does. Each of the four characters alternate narrating from their very different perspectives, with surprising results.
These inventive novellas are like literary puzzles for the reader to tease out.Pub Date: June 13, 2023
ISBN: 9781954276154
Page Count: 192
Publisher: Bellevue Literary Press
Review Posted Online: March 27, 2023
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2023
Share your opinion of this book
More by Edgard Telles Ribeiro
BOOK REVIEW
by Edgard Telles Ribeiro ; translated by Kim M. Hastings
by Alison Espach ‧ RELEASE DATE: July 30, 2024
Uneven but fitfully amusing.
Awards & Accolades
Likes
238
Our Verdict
GET IT
New York Times Bestseller
Betrayed by her husband, a severely depressed young woman gets drawn into the over-the-top festivities at a lavish wedding.
Phoebe Stone, who teaches English literature at a St. Louis college, is plotting her own demise. Her husband, Matt, has left her for another woman, and Phoebe is taking it hard. Indeed, she's determined just where and how she will end it all: at an oceanfront hotel in Newport, where she will lie on a king-sized canopy bed and take a bottle of her cat’s painkillers. At the hotel, Phoebe meets bride-to-be Lila, a headstrong rich girl presiding over her own extravagant six-day wedding celebration. Lila thought she had booked every room in the hotel, and learning of Phoebe's suicidal intentions, she forbids this stray guest from disrupting the nuptials: “No. You definitely can’t kill yourself. This is my wedding week.” After the punchy opening, a grim flashback to the meltdown of Phoebe's marriage temporarily darkens the mood, but things pick up when spoiled Lila interrupts Phoebe's preparations and sweeps her up in the wedding juggernaut. The slide from earnest drama to broad farce is somewhat jarring, but from this point on, Espach crafts an enjoyable—if overstuffed—comedy of manners. When the original maid of honor drops out, Phoebe is persuaded, against her better judgment, to take her place. There’s some fun to be had here: The wedding party—including groom-to-be Gary, a widower, and his 11-year-old daughter—takes surfing lessons; the women in the group have a session with a Sex Woman. But it all goes on too long, and the humor can seem forced, reaching a low point when someone has sex with the vintage wedding car (you don’t want to know the details). Later, when two characters have a meet-cute in a hot tub, readers will guess exactly how the marriage plot resolves.
Uneven but fitfully amusing.Pub Date: July 30, 2024
ISBN: 9781250899576
Page Count: 384
Publisher: Henry Holt
Review Posted Online: Sept. 13, 2024
Share your opinion of this book
More About This Book
SEEN & HEARD
by Fredrik Backman ; translated by Neil Smith ‧ RELEASE DATE: May 6, 2025
A tender and moving portrait about the transcendent power of art and friendship.
An artwork’s value grows if you understand the stories of the people who inspired it.
Never in her wildest dreams would foster kid Louisa dream of meeting C. Jat, the famous painter of The One of the Sea, which depicts a group of young teens on a pier on a hot summer’s day. But in Backman’s latest, that’s just what happens—an unexpected (but not unbelievable) set of circumstances causes their paths to collide right before the dying 39-year-old artist’s departure from the world. One of his final acts is to bequeath that painting to Louisa, who has endured a string of violent foster homes since her mother abandoned her as a child. Selling the painting will change her life—but can she do it? Before deciding, she accompanies Ted, one of the artist’s close friends and one of the young teens captured in that celebrated painting, on a train journey to take the artist’s ashes to his hometown. She wants to know all about the painting, which launched Jat’s career at age 14, and the circle of beloved friends who inspired it. The bestselling author of A Man Called Ove (2014) and other novels, Backman gives us a heartwarming story about how these friends, set adrift by the violence and unhappiness of their homes, found each other and created a new definition of family. “You think you’re alone,” one character explains, “but there are others like you, people who stand in front of white walls and blank paper and only see magical things. One day one of them will recognize you and call out: ‘You’re one of us!’” As Ted tells stories about his friends—how Jat doubted his talents but found a champion in fiery Joar, who took on every bully to defend him; how Ali brought an excitement to their circle that was “like a blinding light, like a heart attack”—Louisa recognizes herself as a kindred soul and feels a calling to realize her own artistic gifts. What she decides to do with the painting is part of a caper worthy of the stories that Ted tells her. The novel is humorous, poignant, and always life-affirming, even when describing the bleakness of the teens’ early lives. “Art is a fragile magic, just like love,” as someone tells Louisa, “and that’s humanity’s only defense against death.”
A tender and moving portrait about the transcendent power of art and friendship.Pub Date: May 6, 2025
ISBN: 9781982112820
Page Count: 448
Publisher: Atria
Review Posted Online: July 4, 2025
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2025
Share your opinion of this book
More by Fredrik Backman
BOOK REVIEW
by Fredrik Backman translated by Neil Smith
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
by Fredrik Backman ; translated by Neil Smith
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.