A powerful tool for practical use in Muslim families and a cross-cultural–understanding opportunity for non-Muslim readers.
Siblings Noura and Nabil introduce common Islamic phrases to young readers in this title and its companion in the Good Little Deeds board-book series.
On their way to the park, Nabil greets each person they meet with “As-salamu ‘alaykum” (“may peace be upon you”), leading Noura to ask why. Nabil explains that saying salam is a “prayer for someone’s peace and happiness.” With this understanding, Noura says salam to each creature they meet: a butterfly, a “ladybird,” a snail, and a rabbit. In companion title I Say Mashallah, Noura and Nabil go camping with their father, repeating, “Mashallah,” whenever they “see something beautiful.” First published in Indonesian in 2015, then translated into British English, this series introduces and breaks down common concepts and phrases used among Muslims, in Muslim-majority countries, and sometimes among speakers of Arabic. The titular phrase is repeated throughout the book, reinforcing word usage and appropriate times of use. The final page of each book includes the phrase in Arabic script with diacritics, a transliteration, and the English translation. Additional opportunities for extension and engagement invite children to count or name objects, and readers will enjoy the expressions of Noura’s goldfish, carried in a bowl throughout each book. In the simple, bright cartoon illustrations, Noura and Nabil and their family members have light-colored skin and brown hair. Nabil’s hair is curly while strands of Noura’s straight brown hair appear from under a pink headscarf.
A powerful tool for practical use in Muslim families and a cross-cultural–understanding opportunity for non-Muslim readers. (Board book. 1-5)Pub Date: March 3, 2020
ISBN: 978-0-86037-648-4
Page Count: 20
Publisher: Islamic Foundation
Review Posted Online: March 24, 2020
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2020
Wonderful, indeed
A love song to baby with delightful illustrations to boot.
Sweet but not saccharine and singsong but not forced, Martin’s text is one that will invite rereadings as it affirms parental wishes for children while admirably keeping child readers at its heart. The lines that read “This is the first time / There’s ever been you, / So I wonder what wonderful things / You will do” capture the essence of the picture book and are accompanied by a diverse group of babies and toddlers clad in downright adorable outfits. Other spreads include older kids, too, and pictures expand on the open text to visually interpret the myriad possibilities and hopes for the depicted children. For example, a spread reading “Will you learn how to fly / To find the best view?” shows a bespectacled, school-aged girl on a swing soaring through an empty white background. This is just one spread in which Martin’s fearless embrace of the white of the page serves her well. Throughout the book, she maintains a keen balance of layout choices, and surprising details—zebras on the wallpaper behind a father cradling his child, a rock-’n’-roll band of mice paralleling the children’s own band called “The Missing Teeth”—add visual interest and gentle humor. An ideal title for the baby-shower gift bag and for any nursery bookshelf or lap-sit storytime.
Wonderful, indeed . (Picture book. 1-4)Pub Date: Aug. 25, 2015
ISBN: 978-0-385-37671-6
Page Count: 32
Publisher: Random House
Review Posted Online: June 5, 2015
Kirkus Reviews Issue: June 15, 2015
Little Blue Truck keeps on truckin’—but not without some backfires.
Little Blue Truck feels, well, blue when he delivers valentine after valentine but receives nary a one.
His bed overflowing with cards, Blue sets out to deliver a yellow card with purple polka dots and a shiny purple heart to Hen, one with a shiny fuchsia heart to Pig, a big, shiny, red heart-shaped card to Horse, and so on. With each delivery there is an exchange of Beeps from Blue and the appropriate animal sounds from his friends, Blue’s Beeps always set in blue and the animal’s vocalization in a color that matches the card it receives. But as Blue heads home, his deliveries complete, his headlight eyes are sad and his front bumper droops ever so slightly. Blue is therefore surprised (but readers may not be) when he pulls into his garage to be greeted by all his friends with a shiny blue valentine just for him. In this, Blue’s seventh outing, it’s not just the sturdy protagonist that seems to be wilting. Schertle’s verse, usually reliable, stumbles more than once; stanzas such as “But Valentine’s Day / didn’t seem much fun / when he didn’t get cards / from anyone” will cause hitches during read-alouds. The illustrations, done by Joseph in the style of original series collaborator Jill McElmurry, are pleasant enough, but his compositions often feel stiff and forced.
Little Blue Truck keeps on truckin’—but not without some backfires. (Board book. 1-4)Pub Date: Dec. 8, 2020
ISBN: 978-0-358-27244-1
Page Count: 20
Publisher: HMH Books
Review Posted Online: Jan. 18, 2021
Kirkus Reviews Issue: Feb. 15, 2021
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
