Wearing a deliberate African patina, this refreshing collection of 16 Aesop fables takes place in the South African veld, giving these timeless moral tales a visual and verbal facelift.
In opening remarks, Naidoo theorizes Aesop originated from Africa, accounting for a prevalence of African animals in his fables and a penchant for the moral lessons characteristic of African folktales. Cultivating this African flavor, Naidoo sprinkles her text with native words and phrases such as “mealie” (corn) and “mampara” (fool), providing footnote translations when appropriate. In typical Aesop fashion, animals serve as lead characters, but Naidoo adds to the African texture by populating the tales with distinctive African animals like zebras, jackals, braks (mongrel dogs), rinkhals (spitting cobra), snake eagles, klipspringer (small antelope) and kudu (large grey antelope). Despite the African twist, the single-action narrative of each fable preserves the impersonal moral tone of the originals, emphasizing discretion (“The Old Lion”), prudence (“The Lion and the Warthog”), moderation (“The Eagle and the Tortoise”) and forethought (“The Grasshopper and the Ants”). Primitive, whimsical watercolor-and-pencil illustrations preserve the African theme. Decorative borders set off each fable, while full-page illustrations capture the drama, foolishness or humor with special focus on the droll antics and expressions of the animal characters. A delightful new rendition of some old favorites. (Fables. 5-11)
Pub Date: Nov. 1, 2011
ISBN: 978-1-84780-007-7
Page Count: 52
Publisher: Frances Lincoln
Review Posted Online: Sept. 13, 2011
Kirkus Reviews Issue: Oct. 1, 2011
Broccoli: No way is James going to eat broccoli. “It’s disgusting,” says James. Well then, James, says his father, let’s consider the alternatives: some wormy dirt, perhaps, some stinky socks, some pre-chewed gum? James reconsiders the broccoli, but—milk? “Blech,” says James. Right, says his father, who needs strong bones? You’ll be great at hide-and-seek, though not so great at baseball and kickball and even tickling the dog’s belly. James takes a mouthful. So it goes through lumpy oatmeal, mushroom lasagna and slimy eggs, with James’ father parrying his son’s every picky thrust. And it is fun, because the father’s retorts are so outlandish: the lasagna-making troll in the basement who will be sent back to the rat circus, there to endure the rodent’s vicious bites; the uneaten oatmeal that will grow and grow and probably devour the dog that the boy won’t be able to tickle any longer since his bones are so rubbery. Schneider’s watercolors catch the mood of gentle ribbing, the looks of bewilderment and surrender and the deadpanned malarkey. It all makes James’ father’s last urging—“I was just going to say that you might like them if you tried them”—wholly fresh and unexpected advice. (Early reader. 5-9)
Pub Date: May 1, 2011
ISBN: 978-0-547-14956-1
Page Count: 48
Publisher: Clarion Books
Review Posted Online: April 4, 2011
Kirkus Reviews Issue: April 1, 2011
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
An uncomplicated opener, with some funny bits and a clear but not heavy agenda.
Hank Zipzer, poster boy for dyslexic middle graders everywhere, stars in a new prequel series highlighting second-grade trials and triumphs.
Hank’s hopes of playing Aqua Fly, a comic-book character, in the upcoming class play founder when, despite plenty of coaching and preparation, he freezes up during tryouts. He is not particularly comforted when his sympathetic teacher adds a nonspeaking role as a bookmark to the play just for him. Following the pattern laid down in his previous appearances as an older child, he gets plenty of help and support from understanding friends (including Ashley Wong, a new apartment-house neighbor). He even manages to turn lemons into lemonade with a quick bit of improv when Nick “the Tick” McKelty, the sneering classmate who took his preferred role, blanks on his lines during the performance. As the aforementioned bully not only chokes in the clutch and gets a demeaning nickname, but is fat, boastful and eats like a pig, the authors’ sensitivity is rather one-sided. Still, Hank has a winning way of bouncing back from adversity, and like the frequent black-and-white line-and-wash drawings, the typeface is designed with easy legibility in mind.
An uncomplicated opener, with some funny bits and a clear but not heavy agenda. (Fiction. 7-9)Pub Date: Feb. 14, 2014
ISBN: 978-0-448-48239-2
Page Count: 128
Publisher: Grosset & Dunlap
Review Posted Online: Dec. 10, 2013
Kirkus Reviews Issue: Jan. 1, 2014
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
