Buarque has created a warm, engaging, memorable first-person voice in his credulous and well-meaning Costa, the whole...
A seamless, delectable narrative about a ghostwriter who immerses himself in the Hungarian language, by the daring Brazilian pop lyricist and novelist (Turbulence, 1991, etc.) who’s too little known here.
Jose Costa is the unappreciated genius behind the writing services of Cunha & Costa Cultural Agency, overlooking Rio’s Copacabana Beach: he writes speeches for presidents and heads of unions and, eventually, an autobiography for a German executive, Kaspar Krabbe, that becomes a literary bestseller. But writing another’s life begins to feel like “having an affair with somebody else’s wife,” and, though he puffs up with vanity, Costa isn’t really sure who he is. After an emotionally wrenching meeting at the convention of anonymous writers’ in Melbourne, Costa gets rerouted for the night in Budapest, where he becomes intrigued by the jealously guarded way that Hungarian is spoken by the locals—and by the sweetly bitter pumpkin rolls he devours at the hotel, a food that subsequently serves as a kind of madeleine to his memory. Undervalued by his agency’s boss, and by his lovely but spoiled TV newsreader wife, who thinks he’s a hack, Costa returns to the beguiling Budapest and meets up with the woman who will serve as his muse and teacher, Kriska: “One does not learn the Magyar language from books,” she informs him point-blank, then initiates him relentlessly, sensuously, into total immersion in her language. Back and forth between Rio and Budapest goes Costa—now Zsoze Kosta—his narrative fluid as he humorously mocks, then gravely assumes his new tongue, all in preparation for his abandoning Portuguese altogether and becoming an established imposter in his adopted language.
Buarque has created a warm, engaging, memorable first-person voice in his credulous and well-meaning Costa, the whole translated here gorgeously and sinuously: sentences at random can be picked and savored for delicacy and rhythm.Pub Date: Oct. 1, 2004
ISBN: 0-8021-1782-1
Page Count: 192
Publisher: Grove
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2004
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
Reid’s tightly crafted tale toys with the nature of identity and comes by its terror honestly, building a wall of...
A road trip in a snowstorm takes a sinister turn for a man and his girlfriend, the novel’s unnamed narrator.
Reid’s preternaturally creepy debut unfolds like a bad dream, the kind from which you desperately want to wake up yet also want to keep dreaming so you can see how everything fits together—or, rather, falls apart. The narrator, known only as the girlfriend, is driving with her beau, Jake, a scientist, to meet his parents at the family farm. The relationship is new, but, as the title implies, she’s already thinking of calling it quits. Jake is somewhat strange and fond of philosophizing, though the tendency to speak in the abstract is something that unites the pair. The weather outside turns nastier, and Reid intercuts the couple’s increasingly tense journey with short interstitial chapters that imply a crime has been committed, though the details are vague. Matters don’t improve when Jake and the narrator arrive at the farm, a hulking collection of buildings in the middle of nowhere. The meeting with her potential in-laws is as awkward as it is frightening, with Reid expertly needling the reader—and the narrator—into a state of near-blind panic with every footfall on a basement step. On the drive back, Jake makes a detour to an empty high school, which will take the couple to new heights of the terrifying and the bizarre.
Reid’s tightly crafted tale toys with the nature of identity and comes by its terror honestly, building a wall of intricately layered psychological torment so impenetrable it’s impossible to escape.Pub Date: June 14, 2016
ISBN: 978-1-5011-2692-5
Page Count: 224
Publisher: Scout Press/Simon & Schuster
Review Posted Online: March 15, 2016
Kirkus Reviews Issue: April 1, 2016
BOOK TO SCREEN
BOOK TO SCREEN
BOOK TO SCREEN
An engaging, inclusive debut.
A young woman with cognitive disabilities finds inspiration in Viking legends and prepares herself to become a hero when her brother gets involved with drug dealers.
Zelda knows she’s different than most people she meets, and she understands that difference is because of something called fetal alcohol syndrome. She has seen the unkind glances and heard the muttered slurs, but really, she just wants what any 21-year-old wants: love, acceptance, and some degree of independence to make decisions about her life. Also? A really good sword would be useful. Zelda is obsessed with Vikings—their legends, their fierce loyalty, their courage in the face of danger. Like the ancient clans, she finds strength in her tribe: her older brother, Gert, and his on-again, off-again girlfriend, AK47, plus her helpful therapist and her friends at the community center, especially her boyfriend, Marxy. He isn’t the best kisser, but he’s willing to try sex, a subject about which Zelda is definitely curious. But when Gert struggles to pay the bills and gets involved with dangerous drug dealers, Zelda knows she has to step in and help him whatever the cost. “The hero in a Viking legend is always smaller than the villain,” she reasons. “That is what makes it a legend.” In this engaging debut novel, MacDonald skillfully balances drama and violence with humor, highlighting how an unorthodox family unit is still a family. He’s never condescending, and his frank examination of the real issues facing cognitively disabled adults—sexuality, employment, independence—is bracing and compassionate. With Zelda, he’s created an unforgettable character, one whose distinctive voice is entertaining and inspiring. Will appeal to fans of Eleanor Oliphant Is Completely Fine and The Curious Incident of the Dog in the Night-Time.
An engaging, inclusive debut.Pub Date: Jan. 28, 2020
ISBN: 978-1-9821-2676-6
Page Count: 336
Publisher: Scout Press/Simon & Schuster
Review Posted Online: Sept. 12, 2019
Kirkus Reviews Issue: Oct. 1, 2019
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
