TRYSTING by Emmanuelle Pagano

TRYSTING

Email this review

KIRKUS REVIEW

A series of tender little love bites, running the length and depth of all connotations and permutations that the word “love” contains.

Pagano’s English-translation debut collects, in a torrent of brief vignettes, many lifetimes' worth of heartbreaks, secret moments, reminiscences, betrayals, fantasies, voyeurisms, and disappointments, all deftly translated in Higgins and Lewis' full and limber prose. Following in the epigrammatic path laid by Félix Fénéon's Novels in Three Lines, this book is hardly less varied for casting its gaze on a single, messy corner of our experiential universe. In this way, it conjures the spirit of Edgar Lee Masters’ Spoon River Anthology, dealing in life’s ardent undertows, which, in some form or degree, are nearly as inescapable a part of the human experience as the ends that befell the residents of Masters’ “The Hill.” Pagano delights and surprises with uncanny observations, each sounding a small point of emotional truth, like a well-aimed pebble pinging off a windowpane. Take for example, these complete entries: “She was only with me to have somewhere to write to, an addressee,” and “Life with him is so easy and sweet and joyful. I have a feeling he’s cheating.” You may find yourself laughing out loud in recognition or looking up and around an empty room, wondering if any number of these compact scenes had somehow been lifted straight from your own private journal—or the hidden folds of your memory. Delicate and poignant, the book abounds with the ups, downs, and stagnations of the subject of focus itself. Because of the imposed constraints of the form, the commitment to the episodic and angling toward aphorism, the book expends no energy on overall forward movement, and so some may find this collection better suited for intermittent rather than sustained reading.

A sweet and bitter onslaught of love and desire, found and glimpsed, held and lost.

Pub Date: Nov. 15th, 2016
ISBN: 978-1-931883-56-6
Page count: 154pp
Publisher: Two Lines Press
Review Posted Online:
Kirkus Reviews Issue: Sept. 15th, 2016




SIMILAR BOOKS SUGGESTED BY OUR CRITICS:

NonfictionTHE FACTORY OF FACTS by Luc Sante
by Luc Sante
FictionTHE COLLECTED STORIES OF EVAN S. CONNELL by Evan S. Connell
by Evan S. Connell
FictionCAN'T AND WON'T by Lydia Davis
by Lydia Davis