SAME, SAME BUT DIFFERENT

Purposeful, but saved from didacticism by the sheer exuberance of the illustrations; the accessible text introduces the idea...

Although today’s kids usually communicate through texting or email, Elliot from the United States and Kailash from India use pictures and a few simple sentences to exchange information about their lives. 

Their teachers facilitate the snail mailing of pictorial letters, just as the author-illustrator did when she visited Nepal, which provided the inspiration for this book. The title, also used as a refrain throughout the book, is a popular saying in India and Nepal, heard by Kostecki-Shaw when she traveled there. Elliot and Kailash explore their similarities and differences, concluding that their lives are “Different, different but the SAME!” The engaging childlike acrylic paintings with crayon, pencil, tissue paper and other collage elements show the busy crowded American streets of Elliot’s city, the traditional buildings of Kailash’s riverside village, the taxis and buses in the States and the taxis and camel-pulled carts in India. The English alphabet is reproduced on wide-ruled notebook paper and the Hindi alphabet (unfortunately unidentified) on a small slate, and both typical American pets (dog and fish) and a whole farmyard of Indian animals appear. Both kids live unusually low-tech lives (no computers or cell phones in sight), but they each enjoy learning about their pen pal’s world.

Purposeful, but saved from didacticism by the sheer exuberance of the illustrations; the accessible text introduces the idea of traditional two-way communication and demonstrates just how small our world can be. (Picture book. 5-7) 

Pub Date: Sept. 13, 2011

ISBN: 978-0-8050-8946-2

Page Count: 40

Publisher: Christy Ottaviano/Henry Holt

Review Posted Online: July 5, 2011

Kirkus Reviews Issue: July 15, 2011

PUG BLASTS OFF

From the Diary of a Pug series , Vol. 1

Totes adorbs.

A cuddly, squishy pug’s puggy-wuggy diary.

Equipped with both #pugunicorn and #pughotdog outfits, pug Baron von Bubbles (aka Bub) is the kind of dog that always dresses to impress. Bub also makes lots of memorable faces, such as the “Hey, you’re not the boss of me!” expression aimed at Duchess, the snooty pink house cat. Some of Bub’s favorite things include skateboarding, a favorite teddy, and eating peanut butter. Bub also loves Bella, who adopted Bub from a fair—it was “love at first sniff.” Together, Bub and Bella do a lot of arts and crafts. Their latest project: entering Bella’s school’s inventor challenge by making a super-duper awesome rocket. But, when the pesky neighborhood squirrel, Nutz, makes off with Bub’s bear, Bub accidentally ruins their project. How will they win the contest? More importantly, how will Bella ever forgive him? May’s cutesy, full-color cartoon art sets the tone for this pug-tastic romp for the new-to–chapter-books crowd. Emojilike faces accentuate Bub’s already expressive character design. Bub’s infectious first-person narration pushes the silly factor off the charts. In addition to creating the look and feel of a diary, the lined paper helps readers follow the eight-chapter story. Most pages have fewer than five sentences, often broken into smaller sections. Additional text appears in color-coded speech bubbles. Bella presents white.

Totes adorbs. (Fiction. 5-7)

Pub Date: Oct. 1, 2019

ISBN: 978-1-338-53003-2

Page Count: 80

Publisher: Scholastic

Review Posted Online: July 13, 2019

Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2019

PUG'S SNOW DAY

From the Diary of a Pug series , Vol. 2

A strong, accessible diary story for readers seeking an adorable animal tale.

Bub the anxious pug tackles snow days and new neighbors in his second outing.

Bub, acclaimed by some as “the cutest pug on the planet,” at first shares the enthusiasm owner Bella expresses about snow days even though he doesn’t know what they are. Then Duchess the cat (mildly antagonistic, in typical feline fashion) rains on Bub’s parade by pointing out that snow is water—and Bub’s no fan of rain or baths. After a comedic and disastrous first attempt, Bub learns how to properly dress for snow and enjoy it. The outdoor fun’s cut short by mysterious noises coming from the new neighbor, which frighten Bella into thinking there’s a monster. Bub puts on a Sherlock Holmes get-up to investigate but becomes afraid himself of the new neighbor’s large dog. Finally, Bella meets Jack, who’s been working on a tree fort, and his dog, Luna, who is enthusiastically friendly. The story ends on a positive note, as they all happily work together on the fort. The full-color cartoon illustrations, especially of Bub, are adorably expressive and certain to please the age group. The generous font and format—short, diary-entry paragraphs and speech-bubble conversations—create a quick pace. Bub’s stylized emoji bubbles return and are most hilarious when used to express his nervous flatulence. Bella and Jack both present white.

A strong, accessible diary story for readers seeking an adorable animal tale. (Fantasy. 5-7)

Pub Date: Dec. 26, 2019

ISBN: 978-1-338-53006-3

Page Count: 80

Publisher: Scholastic

Review Posted Online: Oct. 12, 2019

Kirkus Reviews Issue: Nov. 1, 2019

Close Quickview