by Pat Mora ; illustrated by Robert Casilla ; translated by Gabriela Baeza Ventura ‧ RELEASE DATE: Oct. 31, 2015
Readers might choose this book thinking they will find out more about this well-known Mexican tradition; instead, they will...
Mora worries that the Mexican tradition of honoring their dead on the Día de los Muertos may be misunderstood and become commercialized, so, the author offers this imagined story of how a “remembering day” to honor loved ones now dead might have started in the distant past.
Long, long ago, in a time before Spanish was spoken in Mexico, Bella and her family live in a small village in a home made of clay and reeds. Bella and her grandmother Mamá Alma are very close. They work in the garden growing flowers and vegetables, and they play and cook together. Mamá Alma has also taught Bella to weave on the loom, cure a sick bird, and recognize different medicinal herbs. Now, as Mamá Alma ages, she wants Bella to know that though human bodies do not live forever, if Bella plans a day when family and friends come together to remember the people they loved, the dead will remain alive in their memories. The realistic style and warm colors of the illustrations bring to life the loving relationship between Bella and her grandmother. Unfortunately, though it has been gracefully translated into Spanish by Baeza Ventura, the bilingual format makes for very text-heavy pages.
Readers might choose this book thinking they will find out more about this well-known Mexican tradition; instead, they will find a warm family story. (author’s note) (Bilingual picture book. 5-8)Pub Date: Oct. 31, 2015
ISBN: 978-1-55885-805-3
Page Count: 32
Publisher: Piñata Books/Arte Público
Review Posted Online: Aug. 11, 2015
Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 2015
Share your opinion of this book
More by Pat Mora
BOOK REVIEW
by Pat Mora ; illustrated by Amber Alvarez
BOOK REVIEW
by Pat Mora ; illustrated by Alyssa Bermudez
BOOK REVIEW
by Pat Mora ; illustrated by Raúl Colón
by Adam Wallace ; illustrated by Andy Elkerton ‧ RELEASE DATE: Sept. 1, 2017
Only for dedicated fans of the series.
When a kid gets the part of the ninja master in the school play, it finally seems to be the right time to tackle the closet monster.
“I spot my monster right away. / He’s practicing his ROAR. / He almost scares me half to death, / but I won’t be scared anymore!” The monster is a large, fluffy poison-green beast with blue hands and feet and face and a fluffy blue-and-green–striped tail. The kid employs a “bag of tricks” to try to catch the monster: in it are a giant wind-up shark, two cans of silly string, and an elaborate cage-and-robot trap. This last works, but with an unexpected result: the monster looks sad. Turns out he was only scaring the boy to wake him up so they could be friends. The monster greets the boy in the usual monster way: he “rips a massive FART!!” that smells like strawberries and lime, and then they go to the monster’s house to meet his parents and play. The final two spreads show the duo getting ready for bed, which is a rather anticlimactic end to what has otherwise been a rambunctious tale. Elkerton’s bright illustrations have a TV-cartoon aesthetic, and his playful beast is never scary. The narrator is depicted with black eyes and hair and pale skin. Wallace’s limping verses are uninspired at best, and the scansion and meter are frequently off.
Only for dedicated fans of the series. (Picture book. 5-8)Pub Date: Sept. 1, 2017
ISBN: 978-1-4926-4894-9
Page Count: 40
Publisher: Sourcebooks Jabberwocky
Review Posted Online: July 14, 2017
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2017
Share your opinion of this book
More In The Series
by Alice Walstead ; illustrated by Andy Elkerton & Leo Trinidad
by Alice Walstead ; illustrated by Andy Elkerton
by Alice Walstead ; illustrated by Andy Elkerton
More by Adam Wallace
BOOK REVIEW
by Adam Wallace ; illustrated by Christopher Nielsen
BOOK REVIEW
by Adam Wallace ; illustrated by Andy Elkerton
BOOK REVIEW
by Adam Wallace ; illustrated by Andy Elkerton
by Susanna Leonard Hill ; illustrated by Laura Bobbiesi ‧ RELEASE DATE: April 7, 2020
This multigenerational snuggle will encourage the sharing of old memories and the creation of new ones.
Hill and Bobbiesi send a humungous hug from grandmothers to their granddaughters everywhere.
Delicate cartoon art adds details to the rhyming text showing multigenerational commonalities. “You and I are alike in such wonderful ways. / You will see more and more as you grow” (as grandmother and granddaughter enjoy the backyard together); “I wobbled uncertainly just as you did / whenever I tried something new” (as a toddler takes first steps); “And if a bad dream woke me up in the night, / I snuggled up with my lovey too” (grandmother kisses granddaughter, who clutches a plush narwhal). Grandmother-granddaughter pairs share everyday joys like eating ice cream, dancing “in the rain,” and making “up silly games.” Although some activities skew stereotypically feminine (baking, yoga), a grandmother helps with a quintessential volcano experiment (this pair presents black, adding valuable STEM representation), another cheers on a young wheelchair athlete (both present Asian), and a third, wearing a hijab, accompanies her brown-skinned granddaughter on a peace march, as it is “important to speak out for what you believe.” The message of unconditional love is clear throughout: “When you need me, I’ll be there to listen and care. / There is nothing that keeps us apart.” The finished book will include “stationery…for a special letter from Grandma to you!”
This multigenerational snuggle will encourage the sharing of old memories and the creation of new ones. (Picture book. 5-8)Pub Date: April 7, 2020
ISBN: 978-1-7282-0623-3
Page Count: 40
Publisher: Sourcebooks Wonderland
Review Posted Online: Jan. 20, 2020
Kirkus Reviews Issue: April 1, 2020
Share your opinion of this book
More by Susanna Leonard Hill
BOOK REVIEW
by Susanna Leonard Hill ; illustrated by Natalie Vasilica
BOOK REVIEW
by Susanna Leonard Hill ; illustrated by Betsy Snyder
BOOK REVIEW
by Susanna Leonard Hill ; illustrated by John Joseph
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.