Next book

LA CATRINA

NUMBERS / NÚMEROS

A cultural holiday is honored and celebrated in this charming counting book.

Explore Día de los Muertos while counting items associated with the festivities.

In another engaging bilingual board-book primer from Lil' Libros, a friendly skeleton presents decorations, treats, and important mementos central to the Mexican holiday of remembrance for the dead. The iconic figure of La Catrina, an elegantly dressed skeleton woman originally created by Mexican printmaker José Guadalupe Posada in the early 1900s, is given a cute and colorful makeover that pays homage to the original lithograph while appealing to modern children. The items chosen to illustrate each number from one to 10 range from the spiritual to the culinary and provide a broad, if simplified, overview of the important cultural aspects of Día de los Muertos. Readers can count "three pieces of pan de muerto / tres piezas de pan de muerto" as well as vases of marigolds, family portraits, fruit baskets, and ancestors. Simple text in both English and Spanish introduces new vocabulary and provides an excellent introduction to the time-honored celebration for young readers. A pleasing color palette of deep oranges, purples, and earth tones is fitting for the autumn observance.

A cultural holiday is honored and celebrated in this charming counting book. (Board book. 0-5)

Pub Date: Aug. 24, 2021

ISBN: 978-1-9479-7175-2

Page Count: 22

Publisher: Lil' Libros

Review Posted Online: Dec. 2, 2021

Kirkus Reviews Issue: Dec. 15, 2021

Next book

DÍA DE LOS MUERTOS

From the Celebrate the World series

Pass.

The traditions and history of one of Mexico’s most important holidays are introduced in this latest of Eliot’s Celebrate the World series.

From setting up the flower-festooned altars to decorating the calaveras, the preparations depicted involve entire communities over several weeks. Characters in cowboy hats, sombreros, and baseball caps place the final touches on skeletons in full lucha libre regalia or spangled mariachi outfits. However, instead of accurately using Mexico’s name for the holiday, Día de Muertos, Eliot uses the English back-translation, “Día de los Muertos,” as is common in the U.S. even though the story evidently takes place in Mexico. Also, aside from stating that the celebration “is an ancient tradition,” there is no mention of its Indigenous, pre-European/Christian roots nor does the book actively distinguish between Día de Muertos and Halloween. The first-person narration vacillates between child and adult perspectives. “We do all this to celebrate the beauty of life and death rather than mourn it.” Gutierrez’s mixed-media illustrations are convulsive, crowded panes of frenetic activity. Exaggerated facial features border on stereotypical caricatures—snouts and bug eyes abound. Contributing to the crowded page design is the unfortunate choice of board rather than picture-book format. Consequently, the initial perception is that this series is geared toward toddlers, when it is the school-age child who would most benefit from the information in this book.

Pass. (Board book. 4-7)

Pub Date: July 24, 2018

ISBN: 978-1-5344-1515-7

Page Count: 24

Publisher: Little Simon/Simon & Schuster

Review Posted Online: Oct. 15, 2018

Kirkus Reviews Issue: Jan. 1, 2019

Next book

CELEBRATE KWANZAA

WITH CANDLES, COMMUNITY, AND THE FRUITS OF THE HARVEST

From the Holidays Around the World series

A good-enough introduction to a contested festivity but one that’s not in step with the community it’s for.

An overview of the modern African-American holiday.

This book arrives at a time when black people in the United States have had intraracial—some serious, some snarky—conversations about Kwanzaa’s relevance nowadays, from its patchwork inspiration that flattens the cultural diversity of the African continent to a single festive story to, relatedly, the earnest blacker-than-thou pretentiousness surrounding it. Both the author and consultant Keith A. Mayes take great pains—and in painfully simplistic language—to provide a context that attempts to refute the internal arguments as much as it informs its intended audience. In fact, Mayes says in the endnotes that young people are Kwanzaa’s “largest audience and most important constituents” and further extends an invitation to all races and ages to join the winter celebration. However, his “young people represent the future” counterpoint—and the book itself—really responds to an echo of an argument, as black communities have moved the conversation out to listen to African communities who critique the holiday’s loose “African-ness” and deep American-ness and moved on to commemorate holidays that have a more historical base in black people’s experiences in the United States, such as Juneteenth. In this context, the explications of Kwanzaa’s principles and symbols and the smattering of accompanying activities feel out of touch.

A good-enough introduction to a contested festivity but one that’s not in step with the community it’s for. (resources, bibliography, glossary, afterword) (Nonfiction. 5-8)

Pub Date: Sept. 5, 2017

ISBN: 978-1-4263-2849-7

Page Count: 40

Publisher: National Geographic Kids

Review Posted Online: Oct. 27, 2017

Close Quickview