¡Mira! Having gone On the Town (2000) and tried to Bake a Cake (2002) together, eight contentious friends rumble out to the parque to play. But what? Each has brought different equipment. Deftly folding Spanish words—translated in an opening glossary, in the rainbow borders around the glowing, smile-laden, folk-art-flavored paintings, and in context too—into her infectious rhyme, Elya takes her menagerie from quarrel to consensus, then through a spirited game of béisbol abruptly terminated by new squabbles and rain. But all differences are forgotten by the end, as “Caballo shares coats with both Perro and Gato / And Cerdo trades his coat for Vaca’s silbato,” so that “cozy and dry under wings and abrigos / they’re eight drip-dry friends, / That’s ocho amigos.” With a formula that shows no signs of wearing thin, this third episode again provides both a bridge between languages, and a lively take on conflict resolution. ¡Bueno! (Picture book. 6-8)
Pub Date: March 1, 2003
ISBN: 0-399-23569-8
Page Count: 32
Publisher: Putnam
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Jan. 15, 2003
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
Rylant (Henry and Mudge and the Sneaky Crackers, 1998, etc.) slips into a sentimental mode for this latest outing of the boy and his dog, as she sends Mudge and Henry and his parents off on a camping trip. Each character is attended to, each personality sketched in a few brief words: Henry's mother is the camping veteran with outdoor savvy; Henry's father doesn't know a tent stake from a marshmallow fork, but he's got a guitar for campfire entertainment; and the principals are their usual ready-for-fun selves. There are sappy moments, e.g., after an evening of star- gazing, Rylant sends the family off to bed with: ``Everyone slept safe and sound and there were no bears, no scares. Just the clean smell of trees . . . and wonderful green dreams.'' With its nice tempo, the story is as toasty as its campfire and swaddled in Stevenson's trusty artwork. (Fiction. 6-8)
Pub Date: April 1, 1998
ISBN: 0-689-81175-6
Page Count: 48
Publisher: Simon & Schuster
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 1998
With wordplay reminiscent of Margie Palatini at her best, Helakoski takes four timorous chickens into, then out of, the literal and figurative woods. Fleeing the henhouse after catching sight of a wolf, the pusillanimous pullets come to a deep ditch: “ ‘What if we can’t jump that far?’ ‘What if we fall in the ditch?’ ‘What if we get sucked into the mud?’ The chickens tutted, putted, and flutted. They butted into themselves and each other, until one by one . . . ” they do fall in. But then they pick themselves up and struggle out. Ensuing encounters with cows and a lake furnish similar responses and outcomes; ultimately they tumble into the wolf’s very cave, where they “picked, pecked, and pocked. They ruffled, puffled, and shuffled. They shrieked, squeaked, and freaked, until . . . ” their nemesis scampers away in panic. Fluttering about in pop-eyed terror, the portly, partly clothed hens make comical figures in Cole’s sunny cartoons (as does the flummoxed wolf)—but the genuine triumph in their final strut—“ ‘I am a big, brave chicken,’ said one chicken. ‘Ohh . . . ’ said the others. ‘Me too.’ ‘Me three.’ ‘Me four’ ”—brings this tribute to chicken power to a rousing close. (Picture book. 6-8)
Pub Date: Feb. 1, 2006
ISBN: 0-525-47575-3
Page Count: 32
Publisher: Dutton
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Dec. 15, 2005
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
