by Susan Middleton Elya & illustrated by Loretta Lopez ‧ RELEASE DATE: Nov. 1, 1997
Another bright-eyed dose of Spanish vocabulary from Elya (Say Hola to Spanish, 1996). Jaunty, rhyming couplets introduce the words, and Lopez has provided illustrations in saturated, paintbox colors. Following the format of the first book, Elya makes an effort to give the platform for the 70+ words some continuity, but some strange bedfellows on the page undercut the lesson's effectiveness: ``Musicians are m£sicos. Flags are banderas. Please don't run when using tijeras.'' Some of the comments are obscure—``Too much [ice cream] makes you gordo instead of delgado''—and sometimes it is difficult to match the words to the images, but this is still a lot more fun than listening to language tapes. And if the words have verve, the art fairly dances off the page. (glossary) (Picture book. 7-9)
Pub Date: Nov. 1, 1997
ISBN: 1-880000-59-8
Page Count: 32
Publisher: Lee & Low Books
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Nov. 1, 1997
Share your opinion of this book
More by Susan Middleton Elya
BOOK REVIEW
by Susan Middleton Elya ; illustrated by Miguel Ordóñez
BOOK REVIEW
by Susan Middleton Elya ; illustrated by Maria Mola
BOOK REVIEW
by Susan Middleton Elya ; illustrated by Ana Aranda
by Rebecca Hainnu ; illustrated by Hwei Lim ‧ RELEASE DATE: March 1, 2015
A fresh, if not quite as seamless, alternative to Robert D. and Daniel San Souci’s Song of Sedna (1981).
A popular Inuit cautionary legend, featuring a haughty young woman and a gruesome climactic twist.
Arnaq will accept no suitor, until a shaman sea bird disguised as a handsome young man sweeps her away with glittering promises to a wretched, reeking tent on a distant shore. When her father arrives to rescue her, the shaman raises such a storm that her terrified dad casts her overboard—and cuts off her fingers to keep her from holding on to the boat. Those fingers are transformed into whales and seals, and she, into a testy spirit named Nuliajuq, who calls up storms on all who “disrespect the land or the sea.” This and other modern-sounding lines (“Eventually Arnaq succumbed to complete depression”) give the otherwise formal narrative a playfully anachronistic air that may or may not be intentional. Lim illustrates the tale in a realistic rather than stylized way, using flowing lines and brush strokes to depict natural settings, faces, Arnaq’s lustrous locks (and, though seen only from a distance, fingerless hands), and a range of accurately detailed arctic and sea animals. In an afterword, the author explains that the sea spirit goes by several regional names; a pronunciation guide to Inuktitut words in this version is also included.
A fresh, if not quite as seamless, alternative to Robert D. and Daniel San Souci’s Song of Sedna (1981). (Picture book/folk tale. 7-9)Pub Date: March 1, 2015
ISBN: 978-1-927095-75-1
Page Count: 32
Publisher: Inhabit Media
Review Posted Online: Jan. 9, 2015
Kirkus Reviews Issue: Jan. 15, 2015
Share your opinion of this book
More by Rebecca Hainnu
BOOK REVIEW
by Rebecca Hainnu ; illustrated by Qin Leng
by Natalie Labarre ; illustrated by Natalie Labarre ‧ RELEASE DATE: April 14, 2020
Chicken sexer? Breath odor evaluator? Cryptozoologist? Island caretaker? The choices dazzle! (Informational picture book....
From funeral clown to cheese sculptor, a tally of atypical trades.
This free-wheeling survey, framed as a visit to “The Great Hall of Jobs,” is designed to shake readers loose from simplistic notions of the world of work. Labarre opens with a generic sculpture gallery of, as she puts it, “The Classics”—doctor, dancer, farmer, athlete, chef, and the like—but quickly moves on, arranging busy cartoon figures by the dozen in kaleidoscopic arrays, with pithy captions describing each occupation. As changes of pace she also tucks in occasional challenges to match select workers (Las Vegas wedding minister, “ethical” hacker, motion-capture actor) with their distinctive tools or outfits. The actual chances of becoming, say, the queen’s warden of the swans or a professional mattress jumper, not to mention the nitty-gritty of physical or academic qualifications, income levels, and career paths, are left largely unspecified…but along with noting that new jobs are being invented all the time (as, in the illustration, museum workers wheel in a “vlogger” statue), the author closes with the perennial insight that it’s essential to love what you do and the millennial one that there’s nothing wrong with repeatedly switching horses midstream. The many adult figures and the gaggle of children (one in a wheelchair) visiting the “Hall” are diverse of feature, sex, and skin color.
Chicken sexer? Breath odor evaluator? Cryptozoologist? Island caretaker? The choices dazzle! (Informational picture book. 7-9)Pub Date: April 14, 2020
ISBN: 978-1-5362-1219-8
Page Count: 48
Publisher: Nosy Crow
Review Posted Online: Nov. 23, 2019
Kirkus Reviews Issue: Dec. 15, 2019
Share your opinion of this book
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.