by Virginia Sánchez-Korrol ; illustrated by Carolyn Dee Flores ; translated by Gabriela Baeza Ventura ‧ RELEASE DATE: Jan. 31, 2017
Teresita's anticipation will ring true to any kid who's been saddled with an evening birthday party.
A young girl celebrating her birthday waits for a gift from her uncle, absorbing the sights and sounds of her city neighborhood.
Teresita wakes up to her seventh birthday knowing that a surprise is coming: a gift from Tío Ramón, who sells piraguas (snow cones) on the street. As the day goes on with no sign of him, her impatience grows, even as she recognizes her own growing maturity. So she goes outside, jumps rope, and plays, while the lively world outside her home continues. Mothers visit the bodega; children ride bikes and play stickball; grown-ups watch the neighborhood from their windows. Eventually Tío Ramón comes, giving Teresita not her usual special iced treat but a tiny black kitten, which the girl names Piragua. With painted illustrations that in near-photorealistic detail convey the emotions and activities of the many people around Teresita, the bilingual story is a simple slice of life that gets at the way so much can happen in half a day, even if the time seems to be dragging. It also conveys Teresita's awareness that she is becoming a "big girl," a more grown-up person with more responsibilities and a wider view of the world. Baeza Ventura’s Spanish translation appears beneath Sánchez-Korrol’s English text on every double-page spread.
Teresita's anticipation will ring true to any kid who's been saddled with an evening birthday party. (Bilingual picture book. 5-9)Pub Date: Jan. 31, 2017
ISBN: 978-1-55885-831-2
Page Count: 32
Publisher: Piñata Books/Arte Público
Review Posted Online: Nov. 22, 2016
Kirkus Reviews Issue: Dec. 1, 2016
Share your opinion of this book
More by Virginia Sánchez-Korrol
BOOK REVIEW
by Matt Tavares ; illustrated by Matt Tavares ‧ RELEASE DATE: Sept. 19, 2017
A touching, beautifully illustrated story of greatest interest to those in the New York City area.
A pair of cardinals is separated and then reunited when their tree home is moved to New York City to serve as the Rockefeller Center Christmas tree.
The male cardinal, Red, and his female partner, Lulu, enjoy their home in a huge evergreen tree located in the front yard of a small house in a pleasant neighborhood. When the tree is cut down and hauled away on a truck, Lulu is still inside the tree. Red follows the truck into the city but loses sight of it and gets lost. The birds are reunited when Red finds the tree transformed with colored lights and serving as the Christmas tree in a complex of city buildings. When the tree is removed after Christmas, the birds find a new home in a nearby park. Each following Christmas, the pair visit the new tree erected in the same location. Attractive illustrations effectively handle some difficult challenges of dimension and perspective and create a glowing, magical atmosphere for the snowy Christmas trees. The original owners of the tree are a multiracial family with two children; the father is African-American and the mother is white. The family is in the background in the early pages, reappearing again skating on the rink at Rockefeller Center with their tree in the background.
A touching, beautifully illustrated story of greatest interest to those in the New York City area. (author’s note) (Picture book. 5-8)Pub Date: Sept. 19, 2017
ISBN: 978-0-7636-7733-6
Page Count: 40
Publisher: Candlewick
Review Posted Online: Aug. 20, 2017
Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 2017
Share your opinion of this book
More by Dean Robbins
BOOK REVIEW
by Dean Robbins ; illustrated by Matt Tavares
BOOK REVIEW
by Matt Tavares ; illustrated by Matt Tavares
BOOK REVIEW
by Matt Tavares ; illustrated by Matt Tavares
by Thai Nguyen & Monique Truong ; illustrated by Dung Ho ‧ RELEASE DATE: Jan. 7, 2025
Thoughtful and joyful.
A child of Vietnamese descent fantasizes about the perfect outfit for Tết.
One night, Mai dreams about being a big “STAAAAAAR” and fielding questions on the red carpet. Mai’s literal dream dress is a sparkly silver ballroom gown with a sweetheart cut. After waking up, the child is eager to tell Ba all about it, but first it’s time to get ready. It’s the first day of Tết, or Lunar New Year, and the family plans to celebrate at Mai’s grandmother’s house. Though Mai loves visiting Bà Nội, the child balks at donning the áo dài, a Vietnamese outfit consisting of a tunic worn over trousers. “Stars wear dresses and gowns,” Mai tells Ba. But Ba shows Mai the family photo album, explaining that Bà Nội had her own sewing school in Vietnam and that her students lovingly dubbed her the “Queen of Áo Dài.” To keep their traditions alive when the family emigrated, Bà Nội continued to make áo dài for her loved ones, and the children learned to sew them as an expression of love. Finally, with a newfound appreciation for the garment, Mai greets Bà Nội with a hug, clad in a customized áo dài made by Ba. Told entirely through naturally expressed and well-paced dialogue and accompanied by vividly textured illustrations, this is a loving tale of a family finding a creative way to reshape a beloved tradition.
Thoughtful and joyful. (glossary, “let’s design our own áo dài” activity) (Picture book. 5-8)Pub Date: Jan. 7, 2025
ISBN: 9781665917346
Page Count: 40
Publisher: Caitlyn Dlouhy/Atheneum
Review Posted Online: Jan. 18, 2025
Kirkus Reviews Issue: yesterday
Share your opinion of this book
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.