by Dubravka Ugrešić ; translated by Ellen Elias-Bursać & David Williams ‧ RELEASE DATE: April 17, 2018
Brilliant and laugh-out-loud funny.
Another tricky treasure from an internationally renowned author.
Ugresic has been in exile from her native Croatia since the region emerged as a country after the breakup of Yugoslavia. A vocal critic of nationalism, she was, she says, branded a “whore, a witch, and a traitor.” It’s that second slur that is most intriguing when it comes to reading the author’s work. In Baba Yaga Laid an Egg (2010), she used a magical crone from Slavic folklore as a lens through which to view contemporary women’s lives. Here, she takes inspiration in the vulpine creature who gives this new book its name. As a mythic figure, the fox takes on and sheds attributes as he—or she—travels across cultures, but one characteristic seems to remain constant: The fox is an ambivalent type. By making the fox a sort of mascot to the first part of her novel, a section called “A Story about How Stories Come to Be Written,” Ugresic is creating an affinity between the writer and the trickster. Even at her most straightforward, Ugresic is a sly storyteller, and here she is using every trick in the postmodernist playbook. Indeed, there are moments when it seems like she’s pulling a fast one even when she isn’t. For example, a reader who isn’t knowledgeable about early-20th-century Russian literature might be forgiven for thinking Okay! An American Novel by Boris Pilnyak is an invention simply because that title is just too perfect. If Okay! is Ugresic’s creation, it’s a clever one. But the reader who bothers to Google is in for the delightful discovery that both Pilnyak and his “American novel” are real. Then we’re left to wonder what true and false mean in fiction anyway, a question Ugresic complicates by using a first-person narrator and autobiographical detail. The translators deserves special mention, too. “The fox meets frequently with affliction, and is thus consigned to loserdom, its personal attributes preventing contiguity with higher mythological beings.” The juxtaposition of “loserdom” and “contiguity” is not only funny; it also captures the high-low essence of Ugresic’s style.
Brilliant and laugh-out-loud funny.Pub Date: April 17, 2018
ISBN: 978-1-940953-76-2
Page Count: 308
Publisher: Open Letter
Review Posted Online: Feb. 5, 2018
Kirkus Reviews Issue: Feb. 15, 2018
Share your opinion of this book
More by Dubravka Ugrešić
BOOK REVIEW
by Dubravka Ugrešić with Merima Omeragić ; translated by Ellen Elias-Bursać
BOOK REVIEW
by Dubravka Ugrešić and translated by Ellen Elias-Bursać
BOOK REVIEW
by Dubravka Ugrešić & translated by Ellen Elias-Bursać
by Colson Whitehead ‧ RELEASE DATE: Sept. 13, 2016
Whitehead continues the African-American artists' inquiry into race mythology and history with rousing audacity and...
Awards & Accolades
Our Verdict
GET IT
Kirkus Reviews'
Best Books Of 2016
Kirkus Prize
finalist
New York Times Bestseller
National Book Award Winner
Pulitzer Prize Winner
What if the metaphorical Underground Railroad had been an actual…underground railroad, complete with steam locomotive pulling a “dilapidated box car” along a subterranean nexus of steel tracks?
For roughly its first 60 pages, this novel behaves like a prelude to a slave narrative which is, at once, more jolting and sepulchral than the classic firsthand accounts of William Wells Brown and Solomon Northup. Its protagonist, Cora, is among several African-American men and women enslaved on a Georgia plantation and facing a spectrum of savage indignities to their bodies and souls. A way out materializes in the form of an educated slave named Caesar, who tells her about an underground railroad that can deliver her and others northward to freedom. So far, so familiar. But Whitehead, whose eclectic body of work encompasses novels (Zone One, 2011, etc.) playing fast and loose with “real life,” both past and present, fires his most daring change-up yet by giving the underground railroad physical form. This train conveys Cora, Caesar, and other escapees first to a South Carolina also historically unrecognizable with its skyscrapers and its seemingly, if microscopically, more liberal attitude toward black people. Compared with Georgia, though, the place seems so much easier that Cora and Caesar are tempted to remain, until more sinister plans for the ex-slaves’ destiny reveal themselves. So it’s back on the train and on to several more stops: in North Carolina, where they’ve not only abolished slavery, but are intent on abolishing black people, too; through a barren, more forbidding Tennessee; on to a (seemingly) more hospitable Indiana, and restlessly onward. With each stop, a slave catcher named Ridgeway, dispensing long-winded rationales for his wicked calling, doggedly pursues Cora and her diminishing company of refugees. And with every change of venue, Cora discovers anew that “freedom was a thing that shifted as you looked at it, the way a forest is dense with trees up close but from outside, the empty meadow, you see its true limits.” Imagine a runaway slave novel written with Joseph Heller’s deadpan voice leasing both Frederick Douglass’ grim realities and H.P. Lovecraft’s rococo fantasies…and that’s when you begin to understand how startlingly original this book is.
Whitehead continues the African-American artists' inquiry into race mythology and history with rousing audacity and razor-sharp ingenuity; he is now assuredly a writer of the first rank.Pub Date: Sept. 13, 2016
ISBN: 978-0-385-53703-2
Page Count: 320
Publisher: Doubleday
Review Posted Online: April 12, 2016
Kirkus Reviews Issue: May 1, 2016
Share your opinion of this book
More by Colson Whitehead
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
More About This Book
PROFILES
SEEN & HEARD
by Kathleen Grissom ‧ RELEASE DATE: Feb. 2, 2010
Melodramatic for sure, but the author manages to avoid stereotypes while maintaining a brisk pace.
Irish orphan finds a new family among slaves in Grissom’s pulse-quickening debut.
Lavinia is only six in 1791, when her parents die aboard ship and the captain, James Pyke, brings her to work as an indentured servant at Tall Oaks, his Virginia plantation. Pyke’s illegitimate daughter Belle, chief cook (and alternate narrator with Lavinia), takes reluctant charge of the little white girl. Belle and the other house slaves, including Mama Mae and Papa George, their son Ben, grizzled Uncle Jacob and youngsters Beattie and Fanny, soon embrace Lavinia as their own. Otherwise, life at Tall Oaks is grim. Pyke’s wife Martha sinks deeper into laudanum addiction during the captain’s long absences. Brutal, drunken overseer Rankin starves and beats the field slaves. The Pykes’ 11-year-old son Marshall “accidentally” causes his young sister Sally’s death, and Ben is horribly mutilated by Rankin. When Martha, distraught over Sally, ignores her infant son Campbell, Lavinia bonds with the baby, as well as with Sukey, daughter of Campbell’s black wet nurse Dory. Captain Pyke’s trip to Philadelphia to find a husband for Belle proves disastrous; Dory and Campbell die of yellow fever, and Pyke contracts a chronic infection that will eventually kill him. Marshall is sent to boarding school, but returns from time to time to wreak havoc, which includes raping Belle, whom he doesn’t know is his half-sister. After the captain dies, through a convoluted convergence of events, Lavinia marries Marshall and at 17 becomes the mistress of Tall Oaks. At first her savior, Marshall is soon Lavinia’s jailer. Kindly neighboring farmer Will rescues several Tall Oaks slaves, among them Ben and Belle, who, unbeknownst to all, was emancipated by the captain years ago. As Rankin and Marshall outdo each other in infamy, the stage is set for a breathless but excruciatingly attenuated denouement.
Melodramatic for sure, but the author manages to avoid stereotypes while maintaining a brisk pace.Pub Date: Feb. 2, 2010
ISBN: 978-1-4391-5366-6
Page Count: 384
Publisher: N/A
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Dec. 15, 2009
Share your opinion of this book
More by Kathleen Grissom
BOOK REVIEW
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.