Memorable and very strange: Latin American magical realism taken far beyond the bounds of the genre’s usual whimsy and...
A slender, surrealism-tinged tale of fear, loathing and transformation, the third novel to be published in English translation by Brazilian writer’s writer Hilst.
Born near São Paolo in 1930, Hilst, who died in 2004, was an odd character indeed: trained as a lawyer, obsessed with Marlon Brando, a lover of dogs and devourer of libraries, hermit and alcoholic. She also had a sticky memory, and everything she read and observed, it seems, found a way into her writing, though often with absurdist shadings: In Letters From a Seducer, published in English translation by Nightboat Books in March, she speculates that the police hunt down and kill the disappeared “in order not to give them more work later on.” (Come to think of it, given Brazil’s recent history, that may not be so absurd after all.) The present book scarcely qualifies as a novella, but its pages are densely packed with meaning. “Whorehouse Church Government University. They all looked alike”: So grumbles the protagonist, Amós Kéres, a professor whose mind rattles with visions, images and loose quotations from Bertrand Russell and Elias Canetti but who wants to be otherwise engaged, it seems: “There are books all over the place,” he says, “and I can’t interest myself in them any longer.” Thus, in appropriately Kafkaesque fashion, does Amós begin a transformation that puts him “[b]eyond the other side of the mirror” and finds him in distinctly different form, though not without a few troubling, adult-rated visits (“Get drunk every night, and vicious, sputtering, shake my dick timetotime for Amanda’s friends…”) to points of interest in his biography and personal geography. Conceived in the early 1980s, as translator Morris documents in his lucid introduction, this novel speaks to the nexus between genius and madness—and it gets off a few growls at the state of things as they are.
Memorable and very strange: Latin American magical realism taken far beyond the bounds of the genre’s usual whimsy and pushed into the territory of nightmares.Pub Date: April 29, 2014
ISBN: 978-1-61219-345-8
Page Count: 96
Publisher: Melville House
Review Posted Online: April 2, 2014
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2014
But John Steinbeck, the philosopher, dominates his material and brings it into sharply moral focus.
Tremendous in scope—tremendous in depth of penetration—and as different a Steinbeck as the Steinbeck of Burning Bright was from the Steinbeck of The Grapes of Wrath.
Here is no saga of the underprivileged—no drama of social significance. Tenderness, which some felt was inherent in everything Steinbeck wrote, is muted almost to the vanishing point in this story of conflict within character, impact of character on character, of circumstances on personalities, of the difficult acceptance of individual choice as against the dominance of inherited traits. The philosophy is intimately interwoven with the pace of story, as he follows-from New England to California over some fifty odd years-the two families which hold stage center. There are the Trasks, brothers in two generations, strangely linked, strangely at war the one with the other; there are the Hamiltons (John Steinbeck's own forebears), a unique Irish born couple, the man an odd lovable sort of genius who never capitalizes on his ideas for himself, the tiny wife, tart, cold-and revealing now and again unexpected gentleness of spirit, the burgeoning family, as varied a tribe as could be found. And- on the periphery but integral to the deepening philosophy which motivates the story, there is the wise Chinese servant scholar and gentleman, who submerges his own goals to identify himself wholly with the needs of the desolate Adam Trask, crushed by his soulless wife's desertion, and the twin boys, Cal, violent, moody, basically strong enough to be himself—and Aron, gentle, unwilling to face disagreeable facts, beloved by all who met him. In counterpoint, the story follows too the murky career of Adam's wife, Cathy—who came to him from a mysteriously clouded past, and returned to a role for which she was suited—as a costly whore, and later as Madame in Salinas most corrupt "house," where the perversions of sex ridden males were catered to—and cruelty capitalized upon.Shock techniques applied with rapier and not bludgeon will rule the book out for the tender-skinned.
But John Steinbeck, the philosopher, dominates his material and brings it into sharply moral focus.Pub Date: Sept. 19, 1952
ISBN: 0142004235
Page Count: 616
Publisher: Viking
Review Posted Online: Oct. 5, 2011
Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 1952
BOOK TO SCREEN
BOOK TO SCREEN
The story's very ambiguity steadily feeds its mysteriousness and power, and Danielewski's mastery of postmodernist and...
An amazingly intricate and ambitious first novel - ten years in the making - that puts an engrossing new spin on the traditional haunted-house tale.
Texts within texts, preceded by intriguing introductory material and followed by 150 pages of appendices and related "documents" and photographs, tell the story of a mysterious old house in a Virginia suburb inhabited by esteemed photographer-filmmaker Will Navidson, his companion Karen Green (an ex-fashion model), and their young children Daisy and Chad. The record of their experiences therein is preserved in Will's film The Davidson Record - which is the subject of an unpublished manuscript left behind by a (possibly insane) old man, Frank Zampano - which falls into the possession of Johnny Truant, a drifter who has survived an abusive childhood and the perverse possessiveness of his mad mother (who is institutionalized). As Johnny reads Zampano's manuscript, he adds his own (autobiographical) annotations to the scholarly ones that already adorn and clutter the text (a trick perhaps influenced by David Foster Wallace's Infinite Jest) - and begins experiencing panic attacks and episodes of disorientation that echo with ominous precision the content of Davidson's film (their house's interior proves, "impossibly," to be larger than its exterior; previously unnoticed doors and corridors extend inward inexplicably, and swallow up or traumatize all who dare to "explore" their recesses). Danielewski skillfully manipulates the reader's expectations and fears, employing ingeniously skewed typography, and throwing out hints that the house's apparent malevolence may be related to the history of the Jamestown colony, or to Davidson's Pulitzer Prize-winning photograph of a dying Vietnamese child stalked by a waiting vulture. Or, as "some critics [have suggested,] the house's mutations reflect the psychology of anyone who enters it."
The story's very ambiguity steadily feeds its mysteriousness and power, and Danielewski's mastery of postmodernist and cinema-derived rhetoric up the ante continuously, and stunningly. One of the most impressive excursions into the supernatural in many a year.Pub Date: March 6, 2000
ISBN: 0-375-70376-4
Page Count: 704
Publisher: Pantheon
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2000
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
