An unlikely animal duo, a moose and a bird, become fast friends when the latter, unable to fly, is rescued by the moose. Contrast between the two extends beyond size and mobility as moose lives and longs for his prior solitary life, “deep in the woods” at the foot of the mountains. Visually amusing is the playful scale of each animal wrestling with a worm. Bird, forces moose into a friendship with constant, noisy chatter. A bond is forged between the two, and it’s a forest fire that separates them: Bird can finally fly. Moose, alone again, misses his lost friend more than the regained solace. At last, Bird returns and, with a big chirp echoed in bold print, announces his return, “HEY MOOSE!” On the final double spread, Bird and a flock of feathered friends are perched on moose’s antlers and provide enough loft to lift him off the ground. Spare text, line and form echo this simple, tender relationship. Pastel, gauzy, two-dimensional, geometric shapes define the story and characters that will appeal to young readers. (Picture book. 3-7)
Pub Date: Sept. 1, 2007
ISBN: 978-1-4231-0173-4
Page Count: 40
Publisher: Hyperion
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 2007
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
This warm family story is a splendid showcase for the combined talents of Medina, a Pura Belpré award winner, and Dominguez,...
Abuela is coming to stay with Mia and her parents. But how will they communicate if Mia speaks little Spanish and Abuela, little English? Could it be that a parrot named Mango is the solution?
The measured, evocative text describes how Mia’s español is not good enough to tell Abuela the things a grandmother should know. And Abuela’s English is too poquito to tell Mia all the stories a granddaughter wants to hear. Mia sets out to teach her Abuela English. A red feather Abuela has brought with her to remind her of a wild parrot that roosted in her mango trees back home gives Mia an idea. She and her mother buy a parrot they name Mango. And as Abuela and Mia teach Mango, and each other, to speak both Spanish and English, their “mouths [fill] with things to say.” The accompanying illustrations are charmingly executed in ink, gouache, and marker, “with a sprinkling of digital magic.” They depict a cheery urban neighborhood and a comfortable, small apartment. Readers from multigenerational immigrant families will recognize the all-too-familiar language barrier. They will also cheer for the warm and loving relationship between Abuela and Mia, which is evident in both text and illustrations even as the characters struggle to understand each other. A Spanish-language edition, Mango, Abuela, y yo, gracefully translated by Teresa Mlawer, publishes simultaneously.
This warm family story is a splendid showcase for the combined talents of Medina, a Pura Belpré award winner, and Dominguez, an honoree. (Picture book. 4-7)Pub Date: Aug. 25, 2015
ISBN: 978-0-7636-6900-3
Page Count: 32
Publisher: Candlewick
Review Posted Online: April 14, 2015
Kirkus Reviews Issue: May 1, 2015
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
The runaway cookie in this Mexican bakery is a soft, brown, stubby-tailed piglet as impertinently bold and smug in his continual escape as his Gingerbread Boy cousin. “Chase me! Chase me down the street. But this is one piggy you won’t get to eat! / ¡Córrele, córrele! ¡Y Córrele más! ¡Soy el cochinito que jamás comerás!” This bouncy dual refrain extends the familiar cumulative text, rendered in both English and Spanish, as piggy manages to elude Marta the baker, Lorenzo the mechanic, Mamá Nita the beautician, Joaquín the telephone repairman and a host of other neighborhood adults—until he is outsmarted by Rosa, a little girl on her way to school, who foxily “helps him” cross the street. Safely tucked into her backpack, piggy is both a welcome surprise and an excuse for Rosa’s lateness to class. Deep opaque acrylic paintings of a colorful barrio and its residents in pursuit add the right amount of cultural flavor to this vivid Latino retelling. Recipe appended. (Picture book. 3-6)
Pub Date: Nov. 30, 2010
ISBN: 978-1-55885-586-1
Page Count: 32
Publisher: Piñata Books/Arte Público
Review Posted Online: Sept. 24, 2010
Kirkus Reviews Issue: Oct. 15, 2010
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
