A novel unsure of where it wants to go.
A teenage boy upends the lives of his mother and sister after making an impulsive decision.
The latest novel to be translated into English from Mauritian French author Appanah begins with a poem of sorts, credited to “Detainee 16587”: “I’m deep inside a place I don’t want to give a name to,” it begins. “If I speak the real names of the things that are here / Beauty tenderness and imagination fly out of the window.” The reader learns in short order that the detainee in question is Wolf, a 17-year-old boy who has been arrested after taking his mother Phoenix's car and driving without a license to visit his sister, Paloma, a librarian whom he hasn’t seen in years. Wolf ends up crashing the car just before reaching his sister’s commune and is taken to a detention center by police. Later, we learn more about Wolf, who “suffers from anxiety attacks, and can go for days without speaking” and compulsively runs, “to the point of exhaustion, to the point of nausea, until his legs give way, until his thoughts (that are too many, misshapen and contradictory) retreat into the depths of his brain.” The novel goes back into the past, where Appanah tells the story of Phoenix’s traumatic childhood, her father, and the doctor who delivered Wolf. It then returns to the present, where Wolf languishes in the detention center, where he’s living in fear: “He is afraid of having to stay here for long. He is afraid of being forgotten, as he is so silent and invisible. He is afraid that this place will swallow him whole and never spit him out again.” Wolf is a fascinating character, as is Phoenix to a lesser extent, but Appanah doesn’t spend quite enough time with either—the sections on Wolf’s grandfather and doctor don’t go anywhere, or at least any place that opens up the novel. Her writing and Strachan’s translation are fine, although she’s too given to tangents that turn out to be blind alleys. It’s a valiant attempt that just misses its mark.
A novel unsure of where it wants to go.Pub Date: April 4, 2023
ISBN: 9781644452257
Page Count: 144
Publisher: Graywolf
Review Posted Online: Jan. 11, 2023
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2023
A dramatic, vividly detailed reconstruction of a little-known aspect of the Vietnam War.
A young woman’s experience as a nurse in Vietnam casts a deep shadow over her life.
When we learn that the farewell party in the opening scene is for Frances “Frankie” McGrath’s older brother—“a golden boy, a wild child who could make the hardest heart soften”—who is leaving to serve in Vietnam in 1966, we feel pretty certain that poor Finley McGrath is marked for death. Still, it’s a surprise when the fateful doorbell rings less than 20 pages later. His death inspires his sister to enlist as an Army nurse, and this turn of events is just the beginning of a roller coaster of a plot that’s impressive and engrossing if at times a bit formulaic. Hannah renders the experiences of the young women who served in Vietnam in all-encompassing detail. The first half of the book, set in gore-drenched hospital wards, mildewed dorm rooms, and boozy officers’ clubs, is an exciting read, tracking the transformation of virginal, uptight Frankie into a crack surgical nurse and woman of the world. Her tensely platonic romance with a married surgeon ends when his broken, unbreathing body is airlifted out by helicopter; she throws her pent-up passion into a wild affair with a soldier who happens to be her dead brother’s best friend. In the second part of the book, after the war, Frankie seems to experience every possible bad break. A drawback of the story is that none of the secondary characters in her life are fully three-dimensional: Her dismissive, chauvinistic father and tight-lipped, pill-popping mother, her fellow nurses, and her various love interests are more plot devices than people. You’ll wish you could have gone to Vegas and placed a bet on the ending—while it’s against all the odds, you’ll see it coming from a mile away.
A dramatic, vividly detailed reconstruction of a little-known aspect of the Vietnam War.Pub Date: Feb. 6, 2024
ISBN: 9781250178633
Page Count: 480
Publisher: St. Martin's
Review Posted Online: Nov. 4, 2023
Kirkus Reviews Issue: Dec. 1, 2023
PERSPECTIVES
BOOK TO SCREEN
One of the noblest characters in American literature gets a novel worthy of him.
Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn as told from the perspective of a more resourceful and contemplative Jim than the one you remember.
This isn’t the first novel to reimagine Twain’s 1885 masterpiece, but the audacious and prolific Everett dives into the very heart of Twain’s epochal odyssey, shifting the central viewpoint from that of the unschooled, often credulous, but basically good-hearted Huck to the more enigmatic and heroic Jim, the Black slave with whom the boy escapes via raft on the Mississippi River. As in the original, the threat of Jim’s being sold “down the river” and separated from his wife and daughter compels him to run away while figuring out what to do next. He's soon joined by Huck, who has faked his own death to get away from an abusive father, ramping up Jim’s panic. “Huck was supposedly murdered and I’d just run away,” Jim thinks. “Who did I think they would suspect of the heinous crime?” That Jim can, as he puts it, “[do] the math” on his predicament suggests how different Everett’s version is from Twain’s. First and foremost, there's the matter of the Black dialect Twain used to depict the speech of Jim and other Black characters—which, for many contemporary readers, hinders their enjoyment of his novel. In Everett’s telling, the dialect is a put-on, a manner of concealment, and a tactic for survival. “White folks expect us to sound a certain way and it can only help if we don’t disappoint them,” Jim explains. He also discloses that, in violation of custom and law, he learned to read the books in Judge Thatcher’s library, including Voltaire and John Locke, both of whom, in dreams and delirium, Jim finds himself debating about human rights and his own humanity. With and without Huck, Jim undergoes dangerous tribulations and hairbreadth escapes in an antebellum wilderness that’s much grimmer and bloodier than Twain’s. There’s also a revelation toward the end that, however stunning to devoted readers of the original, makes perfect sense.
One of the noblest characters in American literature gets a novel worthy of him.Pub Date: March 19, 2024
ISBN: 9780385550369
Page Count: 320
Publisher: Doubleday
Review Posted Online: Dec. 16, 2023
Kirkus Reviews Issue: Jan. 15, 2024
PERSPECTIVES
PERSPECTIVES
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
bookshelf
