Next book

MISSED TRANSLATIONS

MEETING THE IMMIGRANT PARENTS WHO RAISED ME

A sympathetic portrait of South Asians who are neither crazy and rich nor humorless nerds.

New York Times reporter and stand-up comedian travels to India, looking for clues to his immigrant parents’ lives, and finds lighter moments amid dark family secrets.

Growing up Hindu in suburban New Jersey, debut author Deb learned that Indian weddings were multiday events, “a slightly tamer version of Burning Man.” When his best friend decided to get married in India, the author decided to make his first visit to the country to which his father had returned after his parents’ divorce. Deb hoped to find answers to long-simmering questions: Why was his mother so unhappy? What made his parents’ arranged marriage a disaster when an aunt and uncle’s had thrived? Why had his father abruptly gone back to India, without explaining why? Accompanied by his American girlfriend, Deb embarked on a five-city tour that began at his father’s flat in a neighborhood he calls “the Brooklyn of Kolkata.” Over the next three weeks, as he visited relatives and monuments, skeletons tumbled out of a family closet that the author breezily inventories. He chronicles his years as a “self-loathing Bengali child” in largely white suburbs, his discovery that stand-up comedy could be “cathartic,” and his former work as a CBS News reporter covering the Trump campaign. In the foreword, Hasan Minhaj rightly says that Deb “goes well beyond the typical, ‘Hey, my parents wanted me to get straight A’s’ model minority narrative.” As the author discusses his travel from Kolkata to Agra and beyond, the book often resembles a rougher-around-the-edges version of a Bill Bryson travelogue, featuring a wisecracking tone that sometimes turns sophomoric. (Deb’s first reaction to the Taj Mahal: “Holy shit. It’s right there. Holy shit. It’s right there. IT’S RIGHT THERE.”) Memoirs by children of immigrants often fault clueless parents; this one is refreshing for Deb’s realization that—whatever his elders’ missteps—he needed “to take some responsibility for my part in our family’s disconnect” for things to change.

A sympathetic portrait of South Asians who are neither crazy and rich nor humorless nerds.

Pub Date: April 21, 2020

ISBN: 978-0-06-293676-9

Page Count: 272

Publisher: Dey Street/HarperCollins

Review Posted Online: Jan. 6, 2020

Kirkus Reviews Issue: Jan. 1, 2020

Next book

NIGHT

The author's youthfulness helps to assure the inevitable comparison with the Anne Frank diary although over and above the...

Elie Wiesel spent his early years in a small Transylvanian town as one of four children. 

He was the only one of the family to survive what Francois Maurois, in his introduction, calls the "human holocaust" of the persecution of the Jews, which began with the restrictions, the singularization of the yellow star, the enclosure within the ghetto, and went on to the mass deportations to the ovens of Auschwitz and Buchenwald. There are unforgettable and horrifying scenes here in this spare and sombre memoir of this experience of the hanging of a child, of his first farewell with his father who leaves him an inheritance of a knife and a spoon, and of his last goodbye at Buchenwald his father's corpse is already cold let alone the long months of survival under unconscionable conditions. 

The author's youthfulness helps to assure the inevitable comparison with the Anne Frank diary although over and above the sphere of suffering shared, and in this case extended to the death march itself, there is no spiritual or emotional legacy here to offset any reader reluctance.

Pub Date: Jan. 16, 2006

ISBN: 0374500010

Page Count: 120

Publisher: Hill & Wang

Review Posted Online: Oct. 7, 2011

Kirkus Reviews Issue: Jan. 15, 2006

Awards & Accolades

Likes

  • Readers Vote
  • 62


Our Verdict

  • Our Verdict
  • GET IT


Google Rating

  • google rating
  • google rating
  • google rating
  • google rating
  • google rating

  • Kirkus Reviews'
    Best Books Of 2016


  • New York Times Bestseller


  • Pulitzer Prize Finalist

Next book

WHEN BREATH BECOMES AIR

A moving meditation on mortality by a gifted writer whose dual perspectives of physician and patient provide a singular...

Awards & Accolades

Likes

  • Readers Vote
  • 62


Our Verdict

  • Our Verdict
  • GET IT


Google Rating

  • google rating
  • google rating
  • google rating
  • google rating
  • google rating

  • Kirkus Reviews'
    Best Books Of 2016


  • New York Times Bestseller


  • Pulitzer Prize Finalist

A neurosurgeon with a passion for literature tragically finds his perfect subject after his diagnosis of terminal lung cancer.

Writing isn’t brain surgery, but it’s rare when someone adept at the latter is also so accomplished at the former. Searching for meaning and purpose in his life, Kalanithi pursued a doctorate in literature and had felt certain that he wouldn’t enter the field of medicine, in which his father and other members of his family excelled. “But I couldn’t let go of the question,” he writes, after realizing that his goals “didn’t quite fit in an English department.” “Where did biology, morality, literature and philosophy intersect?” So he decided to set aside his doctoral dissertation and belatedly prepare for medical school, which “would allow me a chance to find answers that are not in books, to find a different sort of sublime, to forge relationships with the suffering, and to keep following the question of what makes human life meaningful, even in the face of death and decay.” The author’s empathy undoubtedly made him an exceptional doctor, and the precision of his prose—as well as the moral purpose underscoring it—suggests that he could have written a good book on any subject he chose. Part of what makes this book so essential is the fact that it was written under a death sentence following the diagnosis that upended his life, just as he was preparing to end his residency and attract offers at the top of his profession. Kalanithi learned he might have 10 years to live or perhaps five. Should he return to neurosurgery (he could and did), or should he write (he also did)? Should he and his wife have a baby? They did, eight months before he died, which was less than two years after the original diagnosis. “The fact of death is unsettling,” he understates. “Yet there is no other way to live.”

A moving meditation on mortality by a gifted writer whose dual perspectives of physician and patient provide a singular clarity.

Pub Date: Jan. 19, 2016

ISBN: 978-0-8129-8840-6

Page Count: 248

Publisher: Random House

Review Posted Online: Sept. 29, 2015

Kirkus Reviews Issue: Oct. 15, 2015

Close Quickview