A masterful volume of poems that captures the sensuality of love in two languages.
A collection offers English and Spanish love poems that explore nature.
This volume opens with both English and Spanish versions of Walt Whitman’s “Out of the Rolling Ocean the Crowd.” Hall then segues into bilingual poems about absence, be it in the form of love for a stranger or a country no one has visited. “Summer” describes an intimate encounter in the hottest of seasons, while “Down River” traces the speaker’s nature walk as she reminisces about her lover: “Every day at dawn, / I recover in my arms / the original caresses when / our bodies rediscovered one another.” “Poem of Love” details how the whole world and even the stars seem to worship the speaker’s beloved. She considers the power the moon has over lovers in “You Stole the Moon From Me” and mourns the dual losses of a birch tree and a partner in “Farewell.” In “Anticipation,” she imagines a future life, full of family, food, and laughter, with her love interest. “Love in the Time of Coronavirus” wonders about what humanity has learned, if anything, from the Covid-19 pandemic. The poet concludes with “That Man,” which evokes spiritual, if not blatantly biblical, imagery as it imagines a deity walking along the ocean’s shore, “deciphering the human enigma.” Hall has mastered brevity; as Whitman himself might say, her poems contain multitudes even when they span as few as seven lines. Her poems drip with desire in verses like “To voice your name, / my lips hunger, and / savor every syllable until I’ve said it.” Her descriptions of the physical world are vivid and entice the senses, as when she writes of a garden where “white flowers perfume the air, / hummingbirds nibble nectar” and recalls “the heart of a rose beating in / the palm of my hand.” Her translations are not only grammatically accurate, but also aptly convey deep emotions in both English and Spanish. If there is a flaw in this collection, it is that some of the poems could have been further fleshed out; the author often leaves readers wanting more.
A masterful volume of poems that captures the sensuality of love in two languages. (dedication, index)Pub Date: Feb. 24, 2021
ISBN: 978-1-64-913058-7
Page Count: 60
Publisher: Rosedog Books
Review Posted Online: July 16, 2021
Review Program: Kirkus Indie
A boarding-school fantasia, with Hilderbrand’s signature upgrades to the cuisine and decor. Sign us up for next term.
A year in the life of the No. 2 boarding school in America—up from No. 19 last year!
Rumors of Hilderbrand’s retirement were greatly exaggerated, it turns out, since not only has she not gone out to pasture, she’s started over in high school, with her daughter Shelby Cunningham as co-author. As their delicious new book opens, it’s Move-In Day at Tiffin Academy, and Head of School Audre Robinson is warmly welcoming the returning and new students to the New England campus, the latter group including a rare midstream addition to the junior class. Brainiac Charley Hicks is transferring from public school in Maryland to a spot that opened up when one of the school’s most beloved students died by suicide the preceding year. She will be joining a large, diverse cast of adult and teenage characters—queen bees, jealous second-stringers, boozehounds young and old, secret lesbians, people chasing the wrong people chasing other wrong people—all of them royally screwed when an app called Zip Zap appears and starts blasting everyone’s secrets all over campus. How the heck…? Meanwhile, it seems so unlikely that Tiffin has jumped up to the No. 2 spot in the boarding-school rankings that a high-profile magazine launches an investigation, and even the head is worried that there may have been payola involved. The school has a reputation for being more social than academic, and this quality gets an exciting new exclamation point when the resident millionaire bad boy opens a high-style secret speakeasy for select juniors in a forgotten basement. It’s called Priorities. Exactly. One problem: Cinnamon Peters’ mysterious suicide hangs over the book in an odd way, especially since the note she left for her closest male friend is not to be opened for another year—and isn’t. This is surely a setup for a sequel, but it’s a bit frustrating here, and bobs sort of shallowly along amid the general high spirits.
A boarding-school fantasia, with Hilderbrand’s signature upgrades to the cuisine and decor. Sign us up for next term.Pub Date: Sept. 16, 2025
ISBN: 9780316567855
Page Count: 432
Publisher: Little, Brown
Review Posted Online: July 4, 2025
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2025
SEEN & HEARD
Vintage Follett. His fans will be pleased.
A dramatic, complex imagining of the origins of Stonehenge.
In about 2500 B.C.E. on the Great Plain, Seft and his family collect flints in a mine. He dislikes the work, and the motherless lad hates the abuse he gets from his father and brothers. He leaves them and arrives at a wooden monument where sacred events such as the Midsummer Rite take place. There are also circles of stones that help predict equinoxes, solstices, even eclipses. This is a world where the customary greeting is “May the Sun God smile on you,” and everyone is a year older on Midsummer Day. Except for a priestess or two, no one can count beyond fingers and toes—to indicate 30, they show both hands, point to both feet, then show both hands again. Casual sex is common, and sex between women is less common but not taboo. Joia, a young woman who becomes a priestess, wonders about her sexuality. After a fire destroys the Monument, she leads a bold effort to rebuild it in stone. To please the gods, they must haul 10 giant stones from distant Stony Valley. Of course neither machinery nor roads exist, so the difficulties are extraordinary. Although the project has its detractors, hundreds of able-bodied people are willing to help. Craftspeople known as cleverhands construct a sled and a road, and they make the rope to wrap around the stones. Many, many others pull. And pull. Meanwhile, the three principal groups—farmers, woodlanders, and herders—all have their separate interests. There is talk of war, which Joia has never seen in her lifetime. Soon it seems inevitable that the powerful farmers will not only start one but win it, unless heroes like Seft and Joia can come up with a creative plan. But there is also the matter of love for Joia in this well-plotted and well-told yarn. The story has a lot of characters from multiple tribes, and they can be hard to keep track of. A page in the front of the book listing who’s who would be helpful.
Vintage Follett. His fans will be pleased.Pub Date: Sept. 23, 2025
ISBN: 9781538772775
Page Count: 704
Publisher: Grand Central Publishing
Review Posted Online: July 4, 2025
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2025
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
