Next book

MY DIARY FROM HERE TO THERE/Mi diario de aquí hasta allá

In an autobiographical outing written in English and Spanish, Amada tells her diary all about her fear of moving from her home in Juárez, Mexico, to not only a new town, but also a new country. Fortunately, she has a father who understands her trepidation and he tells her that as a child, he too had to make a similar move in reverse. Still, the trip is fraught with anxiety, especially since once they arrive in Mexicali, another border town, Papá will leave for Los Angeles to look for work. Once she arrives at her grandmother’s, she’s surrounded by helpful family members, her uncles telling jokes, doing magic tricks, and doing favors. Then she hears from her father who is picking in the fields of Delano, California. His news is not encouraging, but one day, he sends their green cards and they get set to leave for California. The diary follows them on their journey, until they reach Los Angeles and she closes with the news that Papá has found a better job. Filling her story with the details of this watershed in her life, Pérez captures the essence of the trauma of moving to a new place that is universal to all children, but here it is expanded by the facts of her immigrant experience. Gonzalez, who teamed with Pérez on My Room (not reviewed), packs her lively pages with vibrant, jewel-toned color and vivid images, illuminating the text and adding the richness of the culture. A nice touch is the back of the book jacket, which is a map of the area, showing the route from Amada’s old home to the new one. Pérez has plainly remembered her grandmother’s advice: “Keep your language and culture alive in your diary and in your heart.” Very nicely done. (Picture book. 5-9)

Pub Date: Sept. 1, 2002

ISBN: 0-89239-175-8

Page Count: 32

Publisher: Children's Book Press

Review Posted Online: May 19, 2010

Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2002

Categories:
Next book

DORY FANTASMAGORY

From the Dory Fantasmagory series , Vol. 1

Charming, funny and true to life.

With words, pictures and pictures with words, 6-year-old Dory, called Rascal, recounts how she finally gets her older brother and sister to play with her.

Rascal’s siblings complain that she’s always pestering them. She acts like a baby, she asks weird questions, and she chatters endlessly with her imaginary monster friend. So they tell her a kidnapping witch, Mrs. Gobble Gracker, is looking for her. In her efforts to avoid capture, Rascal becomes a dog. As a “dog,” she’s invisible to the little-girl–stealer but appealing to her older brother, who, it turns out, always wanted to have a dog. She maintains her dogginess all the way through a doctor’s checkup until a surprise vaccination spurs her to speech and retaliation. Rascal and her invented fairy godmother, Mr. Nuggy (he doesn’t look much like a fairy godmother), use the ensuing timeout to concoct poison soup for the witch. Eventually, the witch is vanquished and order more or less restored. Redeemed in the eyes of her siblings because she’s brave enough to retrieve a bouncy ball from the toilet as well as wildly imaginative, Rascal finally gets her wish. Often just on the edge of out of control, this inventive child is irresistible and her voice, convincing. Childlike drawings, often embellished with hand-lettered narrative or speech bubbles, of round-headed humans, Sendak-ian monsters and a snaggle-toothed witch add to the humor.

Charming, funny and true to life. (Fiction. 6-9)

Pub Date: Oct. 9, 2014

ISBN: 978-0-8037-4088-4

Page Count: 160

Publisher: Dial Books

Review Posted Online: Aug. 5, 2014

Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 2014

Categories:
Next book

GRANDUDE'S GREEN SUBMARINE

Comfy and cozy, with nary a meanie in sight.

Following Hey, Grandude (2019), more jolly fun as the title character squires his four young “Chillers” aboard a green sub (where does Sir Paul get his ideas?) to catch up with his partner in adventure: Nandude!

Casting about for something to do on a sweltering day, the multiracial quartet eagerly follows their grizzled White gramps down to an underground chamber where a viridian vessel awaits to take them soaring through the sky to a distant land. There, Grandude’s old friend Ravi plays a tune of Nandude’s that accompanies them after they leave him. It leads them under the sea to an octopus’s garden and a briefly scary tangle with the ink-spraying giant. The monster’s set to dancing, though, as Nandude floats up in her own accordion-shaped ship to carry everyone home for tea, biscuits, and bed in a swirl of notes. Aside maybe from the odd spray of shiny stars here and there, Durst steers clear of sight gags and direct visual references to the film or music in her cheery cartoon scenes. Both she and the text do kit Ravi out, appropriately, with a sitar, but there’s no 1960s-style psychedelia to be seen. Nostalgic adults may be disappointed to see that even the submarine bears no resemblance to the iconic vessel of the film but instead just looks like a plush, smiling toy whale, eyes and all. Children, of course, won’t care. That this book does not try to trade (heavily) on its antecedents makes it a refreshing change from so many other celebrity titles. (This book was reviewed digitally.)

Comfy and cozy, with nary a meanie in sight. (Picture book. 5-8)

Pub Date: Oct. 5, 2021

ISBN: 978-0-593-37243-2

Page Count: 32

Publisher: Random House

Review Posted Online: July 26, 2021

Kirkus Reviews Issue: Aug. 15, 2021

Categories:
Close Quickview