by Benjamin Alire Sáenz & illustrated by Geronimo Garcia ‧ RELEASE DATE: April 1, 1998
A nicely done bilingual tale about a little boy who misses his grandfather. Little Diego lives in Texas, but Pap† Diego remains across the border in Mexico. When his father gives him some old Superman comics to look at, Dieguito gets an idea: If he had a Superman suit he could fly across the border to see Pap† Diego every day. He asks for one for his birthday, but the suit doesn’t perform as expected. Bitterly disappointed, Dieguito thinks he’s having an awful birthday until a surprise visit from Pap† Diego gives him exactly what he’s been wishing for. Parallel columns of text tell the story in English and in Spanish, accompanied by innovative illustrations, originally modeled with clay, then painted with acrylics and photographed. Reminiscent of Mexican folk art, they fit the story especially well, conveying its warmth and poignancy; geometric clay borders and small figurines on text pages complete the package. (Picture book. 6-12)
Pub Date: April 1, 1998
ISBN: 0-938317-33-4
Page Count: 40
Publisher: Cinco Puntos Press
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: April 15, 1998
Share your opinion of this book
More by Benjamin Alire Sáenz
BOOK REVIEW
by Jeff Kinney ; illustrated by Jeff Kinney ‧ RELEASE DATE: Nov. 5, 2019
Readers can still rely on this series to bring laughs.
The Heffley family’s house undergoes a disastrous attempt at home improvement.
When Great Aunt Reba dies, she leaves some money to the family. Greg’s mom calls a family meeting to determine what to do with their share, proposing home improvements and then overruling the family’s cartoonish wish lists and instead pushing for an addition to the kitchen. Before bringing in the construction crew, the Heffleys attempt to do minor maintenance and repairs themselves—during which Greg fails at the work in various slapstick scenes. Once the professionals are brought in, the problems keep getting worse: angry neighbors, terrifying problems in walls, and—most serious—civil permitting issues that put the kibosh on what work’s been done. Left with only enough inheritance to patch and repair the exterior of the house—and with the school’s dismal standardized test scores as a final straw—Greg’s mom steers the family toward moving, opening up house-hunting and house-selling storylines (and devastating loyal Rowley, who doesn’t want to lose his best friend). While Greg’s positive about the move, he’s not completely uncaring about Rowley’s action. (And of course, Greg himself is not as unaffected as he wishes.) The gags include effectively placed callbacks to seemingly incidental events (the “stress lizard” brought in on testing day is particularly funny) and a lampoon of after-school-special–style problem books. Just when it seems that the Heffleys really will move, a new sequence of chaotic trouble and property destruction heralds a return to the status quo. Whew.
Readers can still rely on this series to bring laughs. (Graphic/fiction hybrid. 8-12)Pub Date: Nov. 5, 2019
ISBN: 978-1-4197-3903-3
Page Count: 224
Publisher: Amulet/Abrams
Review Posted Online: Nov. 18, 2019
Share your opinion of this book
More In The Series
by Jeff Kinney ; illustrated by Jeff Kinney
by Jeff Kinney ; illustrated by Jeff Kinney
by Jeff Kinney ; illustrated by Jeff Kinney
More by Jeff Kinney
BOOK REVIEW
by Jeff Kinney ; illustrated by Jeff Kinney
BOOK REVIEW
by Jeff Kinney ; illustrated by Jeff Kinney
BOOK REVIEW
by Jeff Kinney ; illustrated by Jeff Kinney
More About This Book
SEEN & HEARD
by Karen English ; illustrated by Laura Freeman ‧ RELEASE DATE: Dec. 17, 2013
This outing lacks the sophistication of such category standards as Clementine; here’s hoping English amps things up for...
A gentle voice and familiar pitfalls characterize this tale of a boy navigating the risky road to responsibility.
Gavin is new to his neighborhood and Carver Elementary. He likes his new friend, Richard, and has a typically contentious relationship with his older sister, Danielle. When Gavin’s desire to impress Richard sets off a disastrous chain of events, the boy struggles to evade responsibility for his actions. “After all, it isn’t his fault that Danielle’s snow globe got broken. Sure, he shouldn’t have been in her room—but then, she shouldn’t be keeping candy in her room to tempt him. Anybody would be tempted. Anybody!” opines Gavin once he learns the punishment for his crime. While Gavin has a charming Everyboy quality, and his aversion to Aunt Myrtle’s yapping little dog rings true, little about Gavin distinguishes him from other trouble-prone protagonists. He is, regrettably, forgettable. Coretta Scott King Honor winner English (Francie, 1999) is a teacher whose storytelling usually benefits from her day job. Unfortunately, the pizzazz of classroom chaos is largely absent from this series opener.
This outing lacks the sophistication of such category standards as Clementine; here’s hoping English amps things up for subsequent volumes. (Fiction. 6-9)Pub Date: Dec. 17, 2013
ISBN: 978-0-547-97044-8
Page Count: 128
Publisher: Clarion Books
Review Posted Online: Oct. 1, 2013
Kirkus Reviews Issue: Oct. 15, 2013
Share your opinion of this book
More In The Series
by Karen English ; illustrated by Laura Freeman
by Karen English ; illustrated by Lauren Freeman
by Karen English ; illustrated by Laura Freeman
More by Karen English
BOOK REVIEW
by Karen English ; illustrated by Annalise Barber-Opp
BOOK REVIEW
by Karen English ; illustrated by Ebony Glenn
BOOK REVIEW
by Karen English ; illustrated by Laura Freeman
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.