Not a drop of mastery is lost in translation.
A reserved young woman’s betrothal throws her into a world of intrigue and treachery in the first volume of Dabos’ (La mémoire de Babel, 2017, etc.) fantasy quartet.
When the world shattered, floating splinters of land called arks came under the control of powerful immortals—the family spirits for each ark. Small, quiet Ophelia wants nothing more than to look after the family museum on the Anima ark, where her power to “read” the pasts of objects and to travel through mirrors is unsurpassed. Ophelia’s life is flipped suddenly upside down when she is thrust into a diplomatic arranged marriage, and the unassuming but willful Animist must travel to the snow-covered Pole ark with an equally frigid and foreboding fianceé, Thorn. No sooner does she arrive than Ophelia finds herself in the middle of a treacherous game of politics and power in which the stakes are the very highest—her life. Dabos has managed the rarely seen triad of complex worldbuilding, nuanced character development, and enthralling plot, even making it look easy. Not a seam shows in this intricate narrative weave that centers on and empowers an endearingly bookish and clumsy antiheroine without insisting she change. Racial diversity is absent; Ophelia more than once comments that she has never had romantic or sexual feelings for a man.
Not a drop of mastery is lost in translation. (Fantasy. 14-adult)Pub Date: Sept. 25, 2018
ISBN: 978-1-60945-483-8
Page Count: 468
Publisher: Europa Editions
Review Posted Online: June 23, 2018
Kirkus Reviews Issue: July 15, 2018
Black is building a complex mythology; now is a great time to tune in.
Black is back with another dark tale of Faerie, this one set in Faerie and launching a new trilogy.
Jude—broken, rebuilt, fueled by anger and a sense of powerlessness—has never recovered from watching her adoptive Faerie father murder her parents. Human Jude (whose brown hair curls and whose skin color is never described) both hates and loves Madoc, whose murderous nature is true to his Faerie self and who in his way loves her. Brought up among the Gentry, Jude has never felt at ease, but after a decade, Faerie has become her home despite the constant peril. Black’s latest looks at nature and nurture and spins a tale of court intrigue, bloodshed, and a truly messed-up relationship that might be the saving of Jude and the titular prince, who, like Jude, has been shaped by the cruelties of others. Fierce and observant Jude is utterly unaware of the currents that swirl around her. She fights, plots, even murders enemies, but she must also navigate her relationship with her complex family (human, Faerie, and mixed). This is a heady blend of Faerie lore, high fantasy, and high school drama, dripping with description that brings the dangerous but tempting world of Faerie to life.
Black is building a complex mythology; now is a great time to tune in. (Fantasy. 14-adult)Pub Date: Jan. 2, 2018
ISBN: 978-0-316-31027-7
Page Count: 384
Publisher: Little, Brown
Review Posted Online: Sept. 25, 2017
Kirkus Reviews Issue: Oct. 15, 2017
A sexy, swoony, action-packed duology opener.
Teens from different social spheres collaborate, investigating magical mysteries while navigating their shared attraction.
When 18-year-old Wren Hayes doesn’t receive a magical gift from the three Fates—Dawn, Day, and Dusk—she’s shunned by Aurilian high society. Unbeknownst to Wren, 19-year-old Damien, a thief from the Void (a part of the city she’s forbidden to visit) has taken the locket that should have been her gift from the Fates. He’s shocked to discover a photo of himself inside. Using his own Fates’ gift—a mirror with powers of invisibility—Damien infiltrates a party and steals a silver watch from a guest. But his gift isn’t fully functioning, and Wren tackles him, sending them both tumbling into the mud. They tussle and exchange flirty barbs before Damien makes off with his prize, losing Wren’s locket in the process. Unsure why someone from the Void would possess such a gift and determined to uncover why hers was “unjustly kept” from her, Wren tracks down Damien. Seeking answers of his own, he agrees to work with her. Their well-crafted dance of desire and restraint is on point (“She stifled a stunned noise as I placed a menacing kiss—a mere graze of my lips—on the back of her hand”), melding seamlessly with the plot. The story addresses sexism, privilege, and wealth while hurtling the characters into a whirlwind of action and disturbing revelations. Wren presents white, and Damien has tanned skin.
A sexy, swoony, action-packed duology opener. (map) (Romance. 14-18)Pub Date: Feb. 3, 2026
ISBN: 9798217117215
Page Count: 464
Publisher: Delacorte
Review Posted Online: Oct. 25, 2025
Kirkus Reviews Issue: Dec. 1, 2025
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
