by Else Ury translated by Steven Lehrer ‧ RELEASE DATE: Aug. 3, 2014
An ultimately heartwarming, if somewhat stilted, new interpretation of a 95-year-old German kids’ book.
Awards & Accolades
Our Verdict
GET IT
Google Rating
A translation of a beloved German children’s classic.
Translator Lehrer here presents a new English-language version of Ury’s 1921 novel, Nesthäkchen im Kinderheim, with helpful new annotations to provide context and catch resonances that might elude modern readers. This is the fourth book in a long series chronicling the adventures of Annemarie Braun, “a slim, golden blond, quintessential German girl” who’s the youngest child (or nesthäkchen) of a Berlin doctor at the turn of the 20th century. The series follows Annemarie from childhood to old age, and in this volume, she’s 10 years old when she’s stricken with scarlet fever and sent to a children’s sanitorium, called Wittdun, by the North Sea. The book dramatizes her voyage to Wittdun, her introduction to her new home, and how she gradually came to know the staff and children there. Annemarie is like a Teutonic Shirley Temple, always smiling, always slightly mischievous, and always bringing out the best in the people around her. Despite Lehrer’s best efforts, though, she tends to be a fairly stilted and dull heroine. However, the context of the surrounding social setting is fascinating—a snapshot of a vanished world presented with charming, black-and-white period illustrations. Ury’s narrative tone is amusingly sardonic at times—affectionate but assessing, as it aims to appeal to both children and their parents. Her portraits of the various adults that Annemarie encounters are refreshingly textured; they’re not the one-dimensional authority figures that were more typical of children’s books of the time. The story also handles Annemarie’s shifting emotions, from feeling forlorn to gradually coming to like many people at Wittdun, in a lively, often charming way. It’s easy to see why this series might have been so popular with German families nearly a century ago.
An ultimately heartwarming, if somewhat stilted, new interpretation of a 95-year-old German kids’ book.Pub Date: Aug. 3, 2014
ISBN: 978-1-5004-2458-9
Page Count: 210
Publisher: CreateSpace
Review Posted Online: March 16, 2016
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2016
Review Program: Kirkus Indie
Share your opinion of this book
More by Else Ury
BOOK REVIEW
by Else Ury translated by Steven Lehrer
BOOK REVIEW
by Else Ury translated by Steven Lehrer
BOOK REVIEW
by Else Ury translated by Steven Lehrer
by Daniel Aleman ‧ RELEASE DATE: May 4, 2021
An ode to the children of migrants who have been taken away.
A Mexican American boy takes on heavy responsibilities when his family is torn apart.
Mateo’s life is turned upside down the day U.S. Immigration and Customs Enforcement agents show up unsuccessfully seeking his Pa at his New York City bodega. The Garcias live in fear until the day both parents are picked up; his Pa is taken to jail and his Ma to a detention center. The adults around Mateo offer support to him and his 7-year-old sister, Sophie, however, he knows he is now responsible for caring for her and the bodega as well as trying to survive junior year—that is, if he wants to fulfill his dream to enter the drama program at the Tisch School of the Arts and become an actor. Mateo’s relationships with his friends Kimmie and Adam (a potential love interest) also suffer repercussions as he keeps his situation a secret. Kimmie is half Korean (her other half is unspecified) and Adam is Italian American; Mateo feels disconnected from them, less American, and with worries they can’t understand. He talks himself out of choosing a safer course of action, a decision that deepens the story. Mateo’s self-awareness and inner monologue at times make him seem older than 16, and, with significant turmoil in the main plot, some side elements feel underdeveloped. Aleman’s narrative joins the ranks of heart-wrenching stories of migrant families who have been separated.
An ode to the children of migrants who have been taken away. (Fiction. 14-18)Pub Date: May 4, 2021
ISBN: 978-0-7595-5605-8
Page Count: 400
Publisher: Little, Brown
Review Posted Online: Feb. 22, 2021
Kirkus Reviews Issue: March 15, 2021
Share your opinion of this book
More About This Book
PERSPECTIVES
by Renée Watson & Ellen Hagan ‧ RELEASE DATE: Feb. 12, 2019
A book that seamlessly brings readers along on a journey of impact and empowerment.
A manifesto for budding feminists.
At the core of this engaging novel are besties Chelsea, who is Irish- and Italian-American and into fashion and beauty, and Jasmine, who is African-American, loves the theater, and pushes back against bias around size (“I don’t need your fake compliments, your pity. I know I’m beautiful. Inside and out”). They and their sidekicks, half-Japanese/half-Lebanese Nadine and Puerto Rican Isaac, grow into first-class activists—simultaneously educating their peers and readers. The year gets off to a rocky start at their progressive, social justice–oriented New York City high school: Along with the usual angst many students experience, Jasmine’s father is terminally ill with cancer, and after things go badly in both their clubs, Jasmine and Chelsea form a women’s rights club which becomes the catalyst for their growth as they explore gender inequality and opportunities for change. This is an inspiring look at two strong-willed teens growing into even stronger young women ready to use their voices and take on the world, imploring budding feminists everywhere to “join the revolution.” The book offers a poetic balance of dialogue among the main characters, their peers, and the adults in their lives. The exquisite pacing, which intersperses everyday teen conflicts with weightier issues, demonstrates how teens long to be heard and taken seriously.
A book that seamlessly brings readers along on a journey of impact and empowerment. (resources for young activists, endnotes) (Fiction. 12-18)Pub Date: Feb. 12, 2019
ISBN: 978-1-5476-0008-3
Page Count: 368
Publisher: Bloomsbury
Review Posted Online: Jan. 22, 2019
Share your opinion of this book
More by Renée Watson
BOOK REVIEW
by Renée Watson
BOOK REVIEW
by Renée Watson ; illustrated by Sherry Shine
BOOK REVIEW
by Renée Watson ; illustrated by Bea Jackson
More About This Book
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.