THE CASTLE by Franz Kafka

THE CASTLE

Email this review

KIRKUS REVIEW

Kafka's great allegory (originally published, posthumously, in 1926) of a supposed surveyor adrift in a "castle," which may be no more than a collection of random buildings, memorably expresses his distinctive vision of a formless and secretive world that frustrates our efforts to comprehend it.

This compulsively readable new translation, based on a text "restored'" from the author's original manuscript, labors to replace the standard English version (by Willa and Edwin Muir) that had "tone[d] down Kafka's ominousness'' and "normalized" his deliberately eccentric syntax and punctuation. In either translation, The Castle is a major modern symbolist work, and it's good to have it in print once again.

Pub Date: March 9th, 1998
ISBN: 0-8052-4118-3
Page count: 352pp
Publisher: Schocken
Review Posted Online:
Kirkus Reviews Issue: Jan. 1st, 1998




MORE BY FRANZ KAFKA

FictionINVESTIGATIONS OF A DOG by Franz Kafka
by Franz Kafka
FictionAMERIKA by Franz Kafka
by Franz Kafka
FictionTHE TRIAL by Franz Kafka
by Franz Kafka

SIMILAR BOOKS SUGGESTED BY OUR CRITICS:

IndieMOUNTAIN WOMAN MOUNTAIN BEAST by Susan L. Metzger
by Susan L. Metzger
FictionHARLEQUIN'S MILLIONS by Bohumil Hrabal
by Bohumil Hrabal
IndieTHE WOUNDS OF THE DEAD by Vikram Paralkar
by Vikram Paralkar