Emotionally dry, but historical fiction doesn’t get much better.
Historical fiction strives to restore the virtue of La Malinche, the infamous slave and confidante of Hernán Cortés, through an intimate coming-of-age tale.
At the beginning of the 16th century, the peoples of Latin America faced massive upheaval as Spanish conquistadors arrived to spread Christianity and claim the land’s fortune for themselves. The most noteworthy of these conquistadors was legendary Hernán Cortés, a man of many resources, though perhaps none greater than the multilingual slave and recent convert Marina. With her aid and council, Cortés and his fellow Spaniards were able to ally themselves with the Tlaxcalans to defeat the Aztecs; and with her love, Cortés fathered one of the first mestizos, a child of both European and Latin American descent. But before she was Marina, she was Malinalli, a Nahua girl from a well-to-do family, who, by the machinations of self-serving men, was sold into slavery. Only through her inquisitive spirit was she able overcome her hardships and learn the skills that made her invaluable to Cortés, establishing her as one of the most important—and often maligned—women in Mexican history. Heavily researched, Gordon’s (Voice of the Vanquished, 1995, etc.) narrative tackles Marina’s story with a distinctly contemporary voice, modernizing even the dialogue to make it both relevant and approachable and to more easily parallel present-day topics such as politics, family values, religion and gender roles. Despite this modernization, the tale doesn’t neglect the bygone cultures it portrays; instead, it highlights the nuances of the unique people, customs and languages Marina encounters. Though strong overall, the narrative has a few flaws: Some character developments feel rushed, especially Malinalli’s quick acceptance of Christianity, where perhaps complex emotion has been sacrificed for historical accuracy. Similarly, the text seems so intent on restoring honor to Marina that it greatly simplifies the struggle between her birth culture and the invading Spaniards’, which is particularly noticeable in the narrative’s less than robust criticism of colonialism. In Malinalli’s story, spiritual omens, Christian or otherwise, often feel Shakespearean in nature—befitting of the story’s emphasis on the joy and tragedy in the life of the controversial “mother of the new Mexican people.”
Emotionally dry, but historical fiction doesn’t get much better.Pub Date: Dec. 16, 2011
ISBN: 978-1462064953
Page Count: 672
Publisher: iUniverse
Review Posted Online: Jan. 16, 2013
Review Program: Kirkus Indie
Still, a respectful and absorbing page-turner.
Hannah’s new novel is an homage to the extraordinary courage and endurance of Frenchwomen during World War II.
In 1995, an elderly unnamed widow is moving into an Oregon nursing home on the urging of her controlling son, Julien, a surgeon. This trajectory is interrupted when she receives an invitation to return to France to attend a ceremony honoring passeurs: people who aided the escape of others during the war. Cut to spring, 1940: Viann has said goodbye to husband Antoine, who's off to hold the Maginot line against invading Germans. She returns to tending her small farm, Le Jardin, in the Loire Valley, teaching at the local school and coping with daughter Sophie’s adolescent rebellion. Soon, that world is upended: The Germans march into Paris and refugees flee south, overrunning Viann’s land. Her long-estranged younger sister, Isabelle, who has been kicked out of multiple convent schools, is sent to Le Jardin by Julien, their father in Paris, a drunken, decidedly unpaternal Great War veteran. As the depredations increase in the occupied zone—food rationing, systematic looting, and the billeting of a German officer, Capt. Beck, at Le Jardin—Isabelle’s outspokenness is a liability. She joins the Resistance, volunteering for dangerous duty: shepherding downed Allied airmen across the Pyrenees to Spain. Code-named the Nightingale, Isabelle will rescue many before she's captured. Meanwhile, Viann’s journey from passive to active resistance is less dramatic but no less wrenching. Hannah vividly demonstrates how the Nazis, through starvation, intimidation and barbarity both casual and calculated, demoralized the French, engineering a community collapse that enabled the deportations and deaths of more than 70,000 Jews. Hannah’s proven storytelling skills are ideally suited to depicting such cataclysmic events, but her tendency to sentimentalize undermines the gravitas of this tale.
Still, a respectful and absorbing page-turner.Pub Date: Feb. 3, 2015
ISBN: 978-0-312-57722-3
Page Count: 448
Publisher: St. Martin's
Review Posted Online: Nov. 19, 2014
Kirkus Reviews Issue: Dec. 1, 2014
BOOK TO SCREEN
SEEN & HEARD
BOOK TO SCREEN
A dramatic, vividly detailed reconstruction of a little-known aspect of the Vietnam War.
A young woman’s experience as a nurse in Vietnam casts a deep shadow over her life.
When we learn that the farewell party in the opening scene is for Frances “Frankie” McGrath’s older brother—“a golden boy, a wild child who could make the hardest heart soften”—who is leaving to serve in Vietnam in 1966, we feel pretty certain that poor Finley McGrath is marked for death. Still, it’s a surprise when the fateful doorbell rings less than 20 pages later. His death inspires his sister to enlist as an Army nurse, and this turn of events is just the beginning of a roller coaster of a plot that’s impressive and engrossing if at times a bit formulaic. Hannah renders the experiences of the young women who served in Vietnam in all-encompassing detail. The first half of the book, set in gore-drenched hospital wards, mildewed dorm rooms, and boozy officers’ clubs, is an exciting read, tracking the transformation of virginal, uptight Frankie into a crack surgical nurse and woman of the world. Her tensely platonic romance with a married surgeon ends when his broken, unbreathing body is airlifted out by helicopter; she throws her pent-up passion into a wild affair with a soldier who happens to be her dead brother’s best friend. In the second part of the book, after the war, Frankie seems to experience every possible bad break. A drawback of the story is that none of the secondary characters in her life are fully three-dimensional: Her dismissive, chauvinistic father and tight-lipped, pill-popping mother, her fellow nurses, and her various love interests are more plot devices than people. You’ll wish you could have gone to Vegas and placed a bet on the ending—while it’s against all the odds, you’ll see it coming from a mile away.
A dramatic, vividly detailed reconstruction of a little-known aspect of the Vietnam War.Pub Date: Feb. 6, 2024
ISBN: 9781250178633
Page Count: 480
Publisher: St. Martin's
Review Posted Online: Nov. 4, 2023
Kirkus Reviews Issue: Dec. 1, 2023
PERSPECTIVES
BOOK TO SCREEN
SEEN & HEARD
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
Popular in this Genre
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
