In this casual, colloquial translation, Barcelona between the wars is full of tawdry vitality, much like the novel itself.

PRIVATE LIFE

First published in 1932 and newly translated into English, this is a satirical, multigenerational saga about the intricate relationship between Barcelona’s fading aristocracy and the city’s sordid demimonde.

“Aristocratic cynicism” and “decadence” are the subject matter. Digging deep into the crevices of the highborn Lloberola family while following its moral and financial disintegration, Catalan Sagarra displays none of his American contemporary Hemingway’s romanticism in his depiction of Spanish life. Frederic de Lloberola must be one of the least likable protagonists in fiction. As the novel opens, he's already regretting having had sex again with his former mistress Rosa, whom he dumped years ago to marry his rich wife. A hypocritical prig with little wit, imagination, or capacity to care about anyone, Frederic has already pawned his wife’s jewels and is less concerned with Rosa than with a note he can’t pay back to his wealthy acquaintance Antoni Mates. Fortunately for Frederic, Mates has a very dark sexual secret shared only by Frederic’s charming but amoral younger brother, Guillem, who blackmails the debt away with unexpected repercussions. Jump ahead five years, after the great crash, to the start of Republican rule. While Barcelona aristocracy is politically divided, society has become more heterogeneous. Frederic’s daughter Maria Lluisa works as a secretary. Unfortunately, her experiment in living as an independent woman doesn’t work out the way she—or the sympathetic reader—hopes. Expect murder, revenge, and fallings in and out of love as Sagarra tightens the initially loose connections among his characters. The novel comes most alive when the author digresses from his plot: in his characters' back stories, his ruminations on Spain’s socioeconomics, his cleverly vicious bons mots and descriptions (including men as black truffles among pink party dresses), and in some surprisingly graphic sex. Whether Sagarra is anti-Semitic and homophobic or commenting on those tendencies in his characters is troubling but unclear.

In this casual, colloquial translation, Barcelona between the wars is full of tawdry vitality, much like the novel itself.

Pub Date: Sept. 15, 2015

ISBN: 978-0-914671-26-8

Page Count: 240

Publisher: Archipelago

Review Posted Online: June 30, 2015

Kirkus Reviews Issue: July 15, 2015

Did you like this book?

No Comments Yet

Finding positivity in negative pregnancy-test results, this depiction of a marriage in crisis is nearly perfect.

ALL YOUR PERFECTS

Named for an imperfectly worded fortune cookie, Hoover's (It Ends with Us, 2016, etc.) latest compares a woman’s relationship with her husband before and after she finds out she’s infertile.

Quinn meets her future husband, Graham, in front of her soon-to-be-ex-fiance’s apartment, where Graham is about to confront him for having an affair with his girlfriend. A few years later, they are happily married but struggling to conceive. The “then and now” format—with alternating chapters moving back and forth in time—allows a hopeful romance to blossom within a dark but relatable dilemma. Back then, Quinn’s bad breakup leads her to the love of her life. In the now, she’s exhausted a laundry list of fertility options, from IVF treatments to adoption, and the silver lining is harder to find. Quinn’s bad relationship with her wealthy mother also prevents her from asking for more money to throw at the problem. But just when Quinn’s narrative starts to sound like she’s writing a long Facebook rant about her struggles, she reveals the larger issue: Ever since she and Graham have been trying to have a baby, intimacy has become a chore, and she doesn’t know how to tell him. Instead, she hopes the contents of a mystery box she’s kept since their wedding day will help her decide their fate. With a few well-timed silences, Hoover turns the fairly common problem of infertility into the more universal problem of poor communication. Graham and Quinn may or may not become parents, but if they don’t talk about their feelings, they won’t remain a couple, either.

Finding positivity in negative pregnancy-test results, this depiction of a marriage in crisis is nearly perfect.

Pub Date: July 17, 2018

ISBN: 978-1-5011-7159-8

Page Count: 320

Publisher: Atria

Review Posted Online: May 1, 2018

Kirkus Reviews Issue: May 15, 2018

Did you like this book?

The emotions run high, the conversations run deep, and the relationships ebb and flow with grace.

REGRETTING YOU

When tragedy strikes, a mother and daughter forge a new life.

Morgan felt obligated to marry her high school sweetheart, Chris, when she got pregnant with their daughter, Clara. But she secretly got along much better with Chris’ thoughtful best friend, Jonah, who was dating her sister, Jenny. Now her life as a stay-at-home parent has left her feeling empty but not ungrateful for what she has. Jonah and Jenny eventually broke up, but years later they had a one-night stand and Jenny got pregnant with their son, Elijah. Now Jonah is back in town, engaged to Jenny, and working at the local high school as Clara’s teacher. Clara dreams of being an actress and has a crush on Miller, who plans to go to film school, but her father doesn't approve. It doesn’t help that Miller already has a jealous girlfriend who stalks him via text from college. But Clara and Morgan’s home life changes radically when Chris and Jenny are killed in an accident, revealing long-buried secrets and forcing Morgan to reevaluate the life she chose when early motherhood forced her hand. Feeling betrayed by the adults in her life, Clara marches forward, acting both responsible and rebellious as she navigates her teenage years without her father and her aunt, while Jonah and Morgan's relationship evolves in the wake of the accident. Front-loaded with drama, the story leaves plenty of room for the mother and daughter to unpack their feelings and decide what’s next.

The emotions run high, the conversations run deep, and the relationships ebb and flow with grace.

Pub Date: Dec. 10, 2019

ISBN: 978-1-5420-1642-1

Page Count: 400

Publisher: Montlake Romance

Review Posted Online: Oct. 14, 2019

Kirkus Reviews Issue: Nov. 1, 2019

Did you like this book?

more