FOUND LIFE by Linor Goralik

FOUND LIFE

Email this review

KIRKUS REVIEW

Quietly subversive works of imagination from a Ukraine-born Russian/Israeli writer who describes herself as an essayist.

In Putin’s Russia, is there such a thing as a Valley girl? To judge by some of the aperçus in this collection by pop-culture phenom Goralik, we might conclude that indeed there is: "How old is he? Probably pushing fifty. Gray hair, I always loved that type. You know, he did ballet as a kid, then worked for the KGB, so, like, basically a real inspired dude.” Well into her 40s, though, Goralik mostly writes with a mature distance. One story, in its entirety, is a flash-fiction masterpiece: "The wife comes home and the cat smells like someone else’s perfume.” It’s a few words more than Hemingway spent on baby shoes, but it’s a compressed gem all the same. Often as gritty as a Brassaï photograph, Goralik’s sketches, some originally published on the Web, center on ordinary scenes: American tourists gawk before the Kremlin, an Easter card curdles in a puddle of mud, a battered woman puts on makeup in a restaurant, unselfconscious and apparently unshaken. At times Goralik drifts into dreams—as with one fellow who, in the nightmare of missing a long-ago exam, discovers that he can no longer remember the Russian of the Soviet era—but seldom indulges in surrealism; her work is notable for its matter-of-factness, no matter how absurd the scenario. This anthology gathers work from across several genres, from those short works to some longer pieces such as the Bulgakov-worthy story “Agatha Goes Home” and the novella Valerii, as well as poems, plays, and even a sequence of cartoons that are somewhat reminiscent of Chris Ware’s, if much darker: in one, a bunny lists off all the vices he doesn’t indulge in, from smoking to drinking and gambling, “because all that might distract me from important suicidal thoughts.”

A welcome collection from a writer worth hearing more from—so translators, get busy.

Pub Date: Nov. 28th, 2017
ISBN: 978-0-231-18350-5
Page count: 320pp
Publisher: Columbia Univ.
Review Posted Online:
Kirkus Reviews Issue: Oct. 1st, 2017




SIMILAR BOOKS SUGGESTED BY OUR CRITICS:

NonfictionDRESSED UP FOR A RIOT by Michael Idov
by Michael Idov
FictionTHE KREMLIN BALL by Curzio Malaparte
by Curzio Malaparte
FictionRUSSIAN WINTER by Daphne Kalotay
by Daphne Kalotay
FictionA WEREWOLF PROBLEM IN CENTRAL RUSSIA by Victor Pelevin
by Victor Pelevin