I LOVE DOLLARS by Zhu Wen

I LOVE DOLLARS

and Other Stories
by , translated by

KIRKUS REVIEW

Living out a dull, bad dream of botched politics, the stunted characters in these novellas exist in a no-man’s-land, halfway between the failed utopia of Chairman Mao and the promise of McDonald’s, Macintosh and MTV.

Gingerly, resentfully, a churlish young writer negotiates the task of helping his girlfriend’s ailing father pee into a bottle. It’s a humdrum humiliation for all concerned, but one that’s finally rewarded with “the poignant tinkle of water on plastic.” Of such small things, Zhu Wen, a leading light of the “New Generation” of Chinese writers who came of age in the shadow of Tiananmen Square, crafts bitter, tragicomic, poetic fiction. “A Hospital Night” isn’t much, plot-wise: Sick old man rages at smug youth. But the Worker’s Hospital where the action’s set functions fine as metaphor—nothing works there. Filial piety, the Confucian ideal, is a bankrupt mockery, and socialist camaraderie is a joke. The title story is even bleaker. Another callow writer goes trolling with his father for teenaged whores. Dad’s a mildly amiable tippler; the son’s an absolute cad, shacking up with a divorced older woman and then cheating on her. A sexaholic, he’s materialism run amuck: “If we’re not getting any otherwise and it’s being sold on the market, why shouldn’t we go and buy some?” “Pounds, Ounces, Meat” achieves a kind of Chekhovian surrealism: Yet one more disgruntled youngster, after falling for a girl “carrying a black parasol and a copy of I Love Dollars,” embarks on a quest to determine the true value of a pork filet. In the author’s China, everything’s a mess, from the drifting Yangtze River steamer in “A Boat Crossing” to the fouled-up factory in “Ah, Xiao Xie.”

A jaundiced view of post-communist chaos. No heroism, no transcendence, just all-too-human desperation.

Pub Date: Jan. 1st, 2007
ISBN: 0-231-13694-3
Page count: 272pp
Publisher: Columbia Univ.
Review Posted Online:
Kirkus Reviews Issue: Sept. 15th, 2006




MORE BY JULIA LOVELL

NonfictionCHINA WITNESS by Xinran
by Xinran
FictionSERVE THE PEOPLE! by Yan Lianke
by Yan Lianke
FictionSKY BURIAL by Xinran Xue
by Xinran Xue

SIMILAR BOOKS SUGGESTED BY OUR CRITICS:

FictionKINDER THAN SOLITUDE by Yiyun Li
by Yiyun Li