Books by Rosalma Zubizarreta

NONFICTION
Released: March 1, 2010

"Escrivá's depictions of children and the animals' humorous expressions infuse each page with an infectious, childlike happiness. (Nursery rhymes. 1-7)"
Ada and Campoy team up again (¡Pío Peep!, 2003, etc.) to produce this lovely anthology of rhymes, songs and poems from the Hispanic oral tradition. Read full book review >
THE MALACHITE PALACE by Alma Flor Ada
ANIMALS
Released: May 1, 1998

From Ada (The Lizard and the Sun, 1997, etc.), an original fairy tale that is predictable, elevated to beauty by Gore's paintings. Read full book review >
THE LIZARD AND THE SUN/LA LAGARTIJA Y EL SOL by Alma Flor Ada
FAIRY TALES, FOLKTALES AND MYTHS
Released: Sept. 1, 1997

"English and Spanish texts appear on each spread of this pleasant tale, diluted only by the several journeys of the lizard between rock and city, and the sun's prolonged resistance to waking up. (Picture book/folklore. 5-8)"
Ada (Mediopollito/Half-Chicken, 1995, etc.) elongates a Mexican folktale about a tenacious lizard who won't stop looking for the sun when it disappears; D†valos creates a series of half-lit, blue-toned spreads that evoke the world of the Aztec empire. Read full book review >
MEDIOPOLLITO/HALF-CHICKEN by Alma Flor Ada
adapted by Alma Flor Ada, illustrated by Kim Howard, translated by Rosalma Zubizarreta
FAIRY TALES, FOLKTALES AND MYTHS
Released: Sept. 1, 1995

"The message is universal and bears repeating: Neighborliness is its own reward, but paybacks come in handy. (Picture book. 5-9)"
A traditional Spanish tale of how the weathervane came to be, set in Mexico and told in Spanish on the left page of each spread, and English on the right. Read full book review >
FICTION
Released: Nov. 15, 1991

"An excellent addition to any folklore collection; one of the handsomest yet of this publisher's fine multicultural books. (Folklore/Picture book. 6+)"
A powerful story from the Zapotec Indians of Oaxaco, Mexico, about a stranger whose unusual bond with nature stirs the suspicions of the village where she suddenly appears. Read full book review >