IF AN EGYPTIAN CANNOT SPEAK ENGLISH

A fascinating novel about class and abuse.

When the Egyptian American protagonist of Naga’s second book moves from the U.S. to Cairo, she finds herself unable to fit in. She gets stares because of her haircut (“What they really want to know is whether my head is shaved because I have cancer or because I’m a pervert”) and questions because of her heritage: “Here I keep saying I’m Egyptian and no one believes me. I’m the other kind of other, someone come from abroad who could just as easily return there.” The protagonist, unnamed until the last part of the novel, finds work teaching English for the British Council and befriends two fellow patrons at a downtown cafe. Her life changes when she meets a young man who years ago moved to Cairo from a small Egyptian town; he made a living selling photographs during the 2011 Egyptian revolution but fell into cocaine addiction after the Arab Spring ended. (“When the foreigners left, it all went to shit,” he reflects. “When it all went to shit, the foreigners left. The sequence hardly matters.”) “The boy from Shobrakheit” (his name is never revealed) and the American woman embark on a sexual relationship that’s not quite a romance, but it doesn’t take long for her to realize that he’s violent—at one point, he swings a table at her head, telling her, “Look what you made me do.” After he disappears, the woman is torn, fighting the urge to make excuses for him. The man, for his part, alternates between regret and making excuses. Naga’s writing in the book’s first two parts is gripping, but the final section, metafictional and darkly funny, is an absolute master class. She deals with important issues with a gimlet eye and a rare sensitivity—it would be a massive understatement to call this novel a must-read.

In a word: brilliant.

Pub Date: April 5, 2022

ISBN: 978-1-64445-081-9

Page Count: 192

Publisher: Graywolf

Review Posted Online: Feb. 4, 2022

Kirkus Reviews Issue: March 1, 2022

Did you like this book?

A wistfully nostalgic look at endings, beginnings, and loving the people who will always have your back.

Reader Votes

  • Readers Vote
  • 41

Our Verdict

  • Our Verdict
  • GET IT

  • New York Times Bestseller

HAPPY PLACE

Exes pretend they’re still together for the sake of their friends on their annual summer vacation.

Wyn Connor and Harriet Kilpatrick were the perfect couple—until Wyn dumped Harriet for reasons she still doesn’t fully understand. They’ve been part of the same boisterous friend group since college, and they know that their breakup will devastate the others and make things more than a little awkward. So they keep it a secret from their friends and families—in fact, Harriet barely even admits it to herself, focusing instead on her grueling hours as a surgical resident. She’s ready for a vacation at her happy place—the Maine cottage she and her friends visit every summer. But (surprise!) Wyn is there too, and he and Harriet have to share a (very romantic) room and a bed. Telling the truth about their breakup is out of the question, because the cottage is up for sale, and this is the group’s last hurrah. Determined to make sure everyone has the perfect last trip, Harriet and Wyn resolve to fake their relationship for the week. The problem with this plan, of course, is that Harriet still has major feelings for Wyn—feelings that only get stronger as they pretend to be blissfully in love. As always, Henry’s dialogue is sparkling and the banter between characters is snappy and hilarious. Wyn and Harriet’s relationship, shown both in the past and the present, feels achingly real. Their breakup, as well as their complicated relationships with their own families, adds a twinge of melancholy, as do the relatable growing pains of a group of friends whose lives are taking them in different directions.

A wistfully nostalgic look at endings, beginnings, and loving the people who will always have your back.

Pub Date: April 25, 2023

ISBN: 9780593441275

Page Count: 400

Publisher: Berkley

Review Posted Online: Feb. 23, 2023

Kirkus Reviews Issue: March 15, 2023

Did you like this book?

Packed with riveting drama and painful truths, this book powerfully illustrates the devastation of abuse—and the strength of...

Reader Votes

  • Readers Vote
  • 219

Our Verdict

  • Our Verdict
  • GET IT

  • New York Times Bestseller

  • IndieBound Bestseller

IT ENDS WITH US

Hoover’s (November 9, 2015, etc.) latest tackles the difficult subject of domestic violence with romantic tenderness and emotional heft.

At first glance, the couple is edgy but cute: Lily Bloom runs a flower shop for people who hate flowers; Ryle Kincaid is a surgeon who says he never wants to get married or have kids. They meet on a rooftop in Boston on the night Ryle loses a patient and Lily attends her abusive father’s funeral. The provocative opening takes a dark turn when Lily receives a warning about Ryle’s intentions from his sister, who becomes Lily’s employee and close friend. Lily swears she’ll never end up in another abusive home, but when Ryle starts to show all the same warning signs that her mother ignored, Lily learns just how hard it is to say goodbye. When Ryle is not in the throes of a jealous rage, his redeeming qualities return, and Lily can justify his behavior: “I think we needed what happened on the stairwell to happen so that I would know his past and we’d be able to work on it together,” she tells herself. Lily marries Ryle hoping the good will outweigh the bad, and the mother-daughter dynamics evolve beautifully as Lily reflects on her childhood with fresh eyes. Diary entries fancifully addressed to TV host Ellen DeGeneres serve as flashbacks to Lily’s teenage years, when she met her first love, Atlas Corrigan, a homeless boy she found squatting in a neighbor’s house. When Atlas turns up in Boston, now a successful chef, he begs Lily to leave Ryle. Despite the better option right in front of her, an unexpected complication forces Lily to cut ties with Atlas, confront Ryle, and try to end the cycle of abuse before it’s too late. The relationships are portrayed with compassion and honesty, and the author’s note at the end that explains Hoover’s personal connection to the subject matter is a must-read.

Packed with riveting drama and painful truths, this book powerfully illustrates the devastation of abuse—and the strength of the survivors.

Pub Date: Aug. 2, 2016

ISBN: 978-1-5011-1036-8

Page Count: 320

Publisher: Atria

Review Posted Online: May 30, 2016

Kirkus Reviews Issue: June 15, 2016

Did you like this book?

more